”天安门广场没有屠杀” BBC记者说法还原

2009-06-07 20:13 作者:苏修贤

【看中国苏修贤综合报导】前BBC驻北京记者麦杰斯日前发表一篇文章，标题为："天安门屠杀：媒体是正确的吗？"。

1989年6月3日和4日，麦杰斯是当天晚上目睹北京惨案的外国记者之一，他说"历史事件的第一稿往往是粗糙的"，记者在第一时间内报导的新闻大多只能描述大意，但事实上，许多细节可能需要更完善，甚至是"更正"。

麦杰斯说："天安门广场本身并没有发生屠杀"。

究竟是怎么一回事？麦杰斯表示：我们做了如实的报导，但在一个特别的细节上，传达的不清楚。

1989年6月4日凌晨2点半，麦杰斯写的草稿：" 大约凌晨两点，中国军队的装甲军车碾过居民在天安门广场外围竖起的路障。有目击者说，随后数千名士兵涌入广场，一边前进一边开枪。成千上万名学生和工人蹲伏在广场中心"。

是日中午，麦杰斯的另一份新闻初稿：" 很多人死在天安门广场上，不仅是被枪杀，也有被横冲直撞的坦克碾死的"。许多外国记者的报导皆传达了类似的意思。

"屠杀真真切切的发生了，许多记者都在不同的地方看见了！"，麦杰斯回忆。

6月4日早上，住在邻近天安门广场的北京饭店记者们目睹军队恣意枪杀民众，这些公民手无寸铁，根本不可能对军队造成任何威胁，而一阵枪声后，路上便躺着3、40具尸体。仅仅这一幕，就让中共抹煞不了"屠杀"的事实！

然而，对于"六四天安门大屠杀"的报导，却不断的遭受中共的否认。麦杰斯对此表示："那天晚上有几名公民在天安门广场外围地区被枪杀，但是严格来讲，是在广场之外发生的"，所以更正确的说法是：六四北京大屠杀！

至今，仍有许多中国人被中共的谎言欺骗，相信了"政府是不得不干预"的说词，更多不明白的人确信，如果不镇压六四，中国将陷入混乱之中；但是见证六四的麦杰斯说：" 六四之前，北京的气氛是平和的，很多学生已经开始对抗议感到厌倦"。

"作为记者，虽然我们早就修正了我们的报导，但是误导性的说法仍然存在"，麦杰斯强调的说，并且再次"更正"："天安门没有发生屠杀，但是北京发生了屠杀"。

麦杰斯的文章中，也补充说明：1989年的六四事件是中共历史上波及范围最广的民主运动，也是对和平抗议最血腥的镇压；当时的抗议活动不仅是北京，实际上，中国的每个城市都发生了类似的抗议活动。