神韵巴黎首演成功 各界赞誉空前（图）

2009-02-28 08:42 作者:陈成

【看中国记者陈成巴黎报道】2月27日晚上，神韵纽约艺术团在巴黎会议中心大剧院首演，酷爱东方文化的法国各界人士及华人，纷纷慕名前来一睹神韵风采。剧院内贵宾云集，他们无不被神韵艺术团纯善纯美的中国古典舞艺术所折服，整场演出掌声不断。

英语及阿拉伯语国家国际养马者联盟(l’Association internationale des éleveurs de chevaux anglo-arabes)主席让•马利•贝尔纳谢(Jean-Marie Bernachot)称赞神韵演出真实而盛大。他解释说，真实，因为神韵艺术团向西方观众呈现了他们并不了解的中国文化， 通过演员们多姿多彩的表演以及我们听到的歌曲，向观众传达了非常重要的信息。中华五千年的文化深深地吸引了我们这些西方人，这是演出特别不同寻常的地方。盛大，因为通过这些歌曲和舞蹈，我们可以看到整个的文化系统、从中国古代传承下来的诗意境界。这种真实而引人入胜的文化不仅能使我们有一个平静的心境，同时使我们看到未来。

他说，没想到能在巴黎看到如此高水平的中国传统文化表演。令他印象深刻的不仅仅是演出的编排、舞蹈的表演以及舞蹈演员们的柔韧和活力这些视觉上的感受，更重要的是演出中对这个中华文化的诠释，这个是最珍贵的。我们不看这个演出是无法知道的，所以希望你们更经常地来表演。通过这个交流我们获得很多，有的时候我们不理解中国文化，但其实中国文化带给我们很多东西。

联袂而来的Bernachot太太补充说，我觉得这次的演出极其出色，很轻柔很高雅。这是我从没有经历过的，我感到很惊奇。演出带来了睿智、平静和从容，这些在西方社会已经部分消失了。当我们从演出会场回去以后，我们将发现世界会变得美好一些。我不住在巴黎，我住在外省。今晚的演出对我来说，也许是一生不会再有第2次的机遇。