纽约邮报不当黑猩猩漫画 总裁梅铎道歉

「新闻集团」(NewsCorp.)总裁梅铎(Rupert Murdoch)今天为集团旗下的「纽约邮报」(New York Post)刊登具影射意味的警察射杀黑猩猩的漫画郑重道歉。

梅铎在「纽约邮报」第二版刊登的道歉信上指出,「上周我们犯了一项错误。我们刊登了一幅漫画冒犯到许多人。今天我希望亲自向所有感觉被冒犯,甚至被侮辱的读者致歉。」

「纽约邮报」18日在社论版的一幅漫画是一名警员开枪击毙一只黑猩猩,旁边另一名警员说:「他们可要另请高明来起草下一个刺激经济法案了。」

这幅漫画在纽约市引起轩然大波。纽约州参议员亚当斯(Eric Adams)18日指责这幅漫画的黑猩猩影射美国总统欧巴马。由于欧巴马总统17日才签署了一项国会通过的刺激经济法案,这幅漫画难免让读者有所联想。

纽约政界人士,包括纽约州长帕特森(DavidPaterson)、纽约州联邦参议员吉利布兰德(KirstenE. Gillibrand)及民权运动人士夏普顿牧师(Rev. AlSharpton)都针对漫画事件表达关切。许多不满的民众也连续多天在「新闻集团」曼哈坦的总部前举牌抗议。

梅铎在道歉信中表示,他在过去几天与不少人讨论这个问题,了解到这幅漫画造成的伤害。另一方面,他从报社编辑处了解实际的情况是:这幅漫画其实是想消遣一下制定得很不周全的法案,绝无种族歧视的用意。

根据「纽约时报」(New York Times)的报导,最近的确有一则黑猩猩被警员射杀的新闻。17日在康乃狄克州的史丹福(Stamford)有一只被蓄养的黑猩猩,因攻击主人的友人而遭警员射杀。

「纽约邮报」编辑台在19日已公开表示歉意,并且强调刊登该幅漫画绝无种族歧视的意味。


本文留言

近期读者推荐