剧情被大陆官方剪掉 沪海角七号未轰动

中国大陆于今天情人节上映台湾「海角七号」电影,虽然上海院线业者之前,使出浑身解数大力宣传促销,但上海人的反应平淡,并未如预期的轰动。

上海最大院线「上海影城」今天把「海角七号」特别排在第1场上午10时放映,但放映厅是中小型厅,只有100个座位,并未座满,仍有票未卖出去。第2场11时放映的是大型厅,有300个座,但只卖出约60张票。

由于上海影城这一档期安排有6部电影同时放映,包括非常抢手的刺激动作片「玩命快递3」,以及由妮可.基嫚主演的「澳洲乱世情」。这些强档片相当受上海人欢迎,比较起来「海角七号」就显得有些逊色。

记者询问正在买票的青年男女是否听说过台湾电影「海角七号」时,一些人表示根本不知道有这部电影,而他们也不会去看这部电影。

也有人表示,上海大街小巷都可买到「海角七号」盗版光碟,只要人民币5元。而「海角七号」的电影门票价位要人民币80元,宁可买光碟回家观赏,也不愿在电影院看。

1位台商太太接受访问时表示,她在台湾已经看过1次,今天是带着儿子看第2次,发现其中有一些剧情被大陆官方剪掉,让她觉得剧情变得突然上下段有接不起来的感觉。

她说,大致上影片内的台语与日文都被保留,电影开始第1幕出现的那1句干谯的粗话被删掉,她还可以接受。但最让她看不懂的是,片子中间1段茂柏说日文都被剪掉,变成上下剧情有接不上来的感觉。

尽管如此,部份上海人对这部电影也受感动,1位带着女友的男生接受台湾媒体访问,他竟然含着泪水表示,「这部片子太感人了」。

这位男生的反应当场让台湾媒体傻眼,因为「海角七号」居然能让上海男人感动到这种起步,实在是出乎意料之外。

据了解,台湾导演魏德圣制作的电影「海角七号」几经波折,之前希望能够赶在农历新年期间在中国大陆上映,但始终未能如愿,最后终于敲定在今天情人节上映。




本文留言

作者焦兴华相关文章


近期读者推荐