从 LA 转回旧金山（图）
“神韵”让我们珍视历史, 展望未来

【看中国记者李芳洛杉矶报导】一月四日星期日的下午，神韵国际艺术团在洛杉矶最后一场演出结束，帕萨迪纳市政大剧院门前喜庆热闹的气氛迟迟不散。人们谈论着分享着各自的感受，和朋友在剧院前合影留念。

在剧院门口遇到一位颇有风度的老人，身边伴随的小女孩模仿着刚刚看过的舞蹈中的动作，不停的在欢快地舞蹈着，还时不时的呼喊老人注意观看。这位老人叫帕特丽夏•鲍威尔（Patricia Powell），来自旧金山湾区的帕拉阿图市，退休前在一所研究中心做数学教学工作。帕特丽夏介绍说：“我现在的工作是奶奶保姆，照顾我的孙儿们。”

从 LA 转回旧金山

帕特丽夏在湾区了解到“神韵”巡回演出的消息后，非常高兴，特地赶到洛杉矶和住在洛杉矶的女儿和孙女一起来看演出。她说：“演出太精彩了，我和家人在这里度过令人愉快的时光。” 帕特丽夏兴奋地表示，下周她将回到旧金山湾区，期侍着和住在湾区的女儿和另外两个孙女再去观看“神韵”在旧金山的演出。

记忆深处的文化体验

帕特丽夏一直以来对舞台表演艺术兴趣浓厚，看过各种的演出。并且也有意去培养孩子们的兴趣，从小就带他们上剧院。每次有不同表演的时候，她就会尽量安排，和孩子们一起去看。她说：“演出非常的精彩！我真是太喜欢了。” 帕特丽夏讲到，她曾去过中国，有一些跟中国人相处的经历以及对文化的体验。她表示，演出中有些场景，就象是在她的记忆深处。觉得重温那种感觉真的很好。

珍视历史，展望未来

帕特丽夏表示，让她感动的是“神韵”的演出是在维护文化的承传。她认为这是很有意义的。当今这个世界，人们倾向于将传统文化遗留在过去。帕特丽夏认为历史是未来的基石。不要只看现实，还要记住我们的历史。因为我们坚定的信念建筑于我们的过去。我们一定不能忘记是什么引领著我们走到今天。所以这场演出，就像是个联结，让我们能够珍视历史，展望未来。

将这样的文化传播开来

帕特丽夏表示自己一直以来在关注着中国，关注着天安门广场上发生的事件，以及当今的中国问题。她感到中国人一直在试著不放弃任何能争取自由的机会，为了能够像我们这样幸运地生活在这样的国度。所以她表示，能够清楚的理解演出中所传达的这方面的内容。她表示，希望人们也能接收到这个信息，并来尽量支持这种活动，帮助这样的信息传播的更广。她认为，作为中国人本身更应该这样去做，来支持这样的文化传播，让更多的人知道。否则，传统的文化和价值，很容易被这个“巨大的世界”所遗忘。