神韵09巡回首场 佛州社区华人领袖赞神匠之功（图）

聚精会神的小神韵粉丝

【看中国记者陈锦缘劳德代尔堡报导】找回人类的正传文化为根本宗旨的神韵巡回艺术团，2009年12月19日在佛罗里达州劳德代尔堡市世界一流的布洛瓦艺术表演中心上演。神韵巡回艺术团首场演出反响热烈，许多观众纷纷感动落泪，第一个《开创五千年》天幕一拉开，观众掌声雷动：绚丽耀眼的色彩、多姿多彩的舞台服饰、仙雾袅袅的天国圣界，加上三维立体描写天国世界主佛给宇宙众神讲法，领引佛、道、神下世到人间，从黄帝开始，开创五千年神传文化的神话传说。

神韵巡回艺术团令人振奋的演出展现了中国古典舞几千年的深邃、全善与全美。舞者的翩翩舞姿，娓娓道来古今的传说与英雄事迹。超越语言隔阂征服了现场各族裔观众，舞蹈演员17个舞蹈运用了跳、转、翻各类组合技巧与毯子功的高难古典舞蹈技巧，演员高度融合了「形、神、劲、律」，在短短两个小时的演出中刻画各种佛、道、神、天人、神话传说故事人物，用表情、肢体语言等表达各种人物的慈悲、亲情、欢快等情绪。

许多现场华人观众表示非常激动，晚会的精彩程度完全超乎想象。活跃于佛州社区政界的佛州华人社区领袖郑咏娴接受记者采访。郑咏娴女士看完上半场演出后表示：神韵的专业艺术水平世界一流，全球巡回演出拉近了华人和外国人的距离，通过传播恢复中国传统五千年文化，成功的让全世界更多不同族裔的民众赞赏和珍惜（appriated）中国传统文化。

神韵演出意义非凡 拉近华人和外国人间的心灵距离

神韵全球巡演，致力恢复被中共破坏遗失的五千年神传文化。郑咏娴女士表示："我们在中国社区也频繁的组织各种文化交流活动：如新年的文化交流、亚洲文化节日等，也想将中国文化传播到美国来，但外国人理解和接受的程度都比较低。而像神韵这样的全世界巡回演出，能够大面积的接触到更多的外国人，促进文化交流，通过艺术形式让世界各族裔观众更加赞赏和珍惜（appriated）我们的神传文化。"

"文化的东西如果大家有更深的了解，就会互相尊重和珍惜。相反如果双方都不了解的话，在无知的情况下就会互相抗拒，神韵的全球巡回演出意义在于拉近各族裔的距离。外国人通过对神传文化的了解，互相珍惜拉近距离，减少互相间的抗拒，其实人与人之间的抗拒都是来源于不了解。"

那么神韵为何具有如此超凡的力量，能够超越语言来征服全球观众呢？郑咏娴女士解释称:"对文化的了解有时并不需要语言，当观众通过舞蹈演员的步伐、面部表情、气势、音乐了解到喜、怒、哀、乐。这些是不需要言语来表达的，就像我笑你也能知道我是开心，所以很多交流并不需要语言来进行。每个舞蹈演员脸上都是笑的，观众也能感受到一种友善的感觉。"

"而从现场外国观众的掌声，就能观察到他们的接受程度是非常高的。比如《迎春花》中女孩子们转扇子的舞蹈动作，转、转、转，这种旋转动作转几圈普通人可能早就转晕了，节目没完观众的掌声已经响起，观众的接受程度从他们热烈的掌声中就能观察的到了。所以言语并不一定绝对需要言语来沟通，通过舞蹈演员将文化的美态就表达出来，观众接受后通过掌声来表达出来。很多神话传说的情节，如仙女升天的故事情节也让观众非常直接的了解和接受到。"

神韵艺术水平国际一流

郑咏娴女士同时表示：神韵的艺术专业程度比普通的社团、学院的水平要高很多。她说："毕竟他们是具备了这种国际巡回的水平。神韵演员每天这么频繁的练习和表演，水平要比一般的文化表演要高很多。神韵今天的这场首场演出真的将我们中国文化传播出来，让全世界的观众能够欣赏到中国神传文化的高深内涵。通过歌唱、舞蹈、表情表达、高难度的中国古典舞蹈技法来征服现场的观众。"

很多外国人在完全不懂中国语言的情况下，但通过神韵晚会他们绝对能欣赏到中国神传文化。基本上通过很多的古典和民族舞蹈来了解，特别当他们看到鼓手的舞蹈、步伐时，外国人也会更加赞赏和珍惜（appriated）我们的中国文化，这通过他们的热烈掌声可以感受到。

唐鼓气势磅礴、宏伟震撼

郑咏娴女士对唐鼓爱恋有加，不停的提到她非常喜欢唐代鼓吏的隆隆战鼓声。她在看完上半场演出时表示："晚会总体上比较好，很多舞蹈都很精彩，但最入神的还是打鼓的节目，真的把中国人几千年的打鼓神韵表现出来了，真的表现的淋漓尽致。几千年的历史表演出来，现在很多人喜欢看日本鼓舞，以为只有日本人才懂得打鼓，其实我们中国人从唐朝开始了。今天看了神韵更明白了梁鸿击鼓退金兵这种历史故事。非常宏伟，他的宏伟气势真的非常令人震撼！"

"我们做社团工作的也经常看到舞狮打鼓的节目，但像这种十几个人的鼓舞是少之又少，无论从气势上、鼓声的整体效果让心怦怦的震动共鸣，击鼓的技术也非常高。上半场开场以《开创五千年》的鼓音就已经将人带入气氛中，随即通过各种舞蹈，将中国不同的民族文化，同时又以《大唐鼓吏》的鼓声作为暂停上半场，始终保持着这种气氛中。"

针对今天全球巡回的新节目《济公抢亲》的节目，郑咏娴女士表示："我们生活在美国社会，几乎已经淡忘了像济公这样的故事，但一看到济公在舞台上的这种惟妙惟肖的装扮马上回忆起这个神化故事。通过舞台整体晚会也真的将我们中国人民间的神话传说表达出来了，又有机会让我们能再次回忆起这些故事。"