content

不可不知的品牌英文名

 2008-09-29 21:54 桌面版 正體 打赏 1
背GRE单词的时候发现,生活里面接触过的很多品牌名称本身就是一个单词,忽然很好奇想了一些品牌的名字稍稍做了个总结,也算学以致用吧。

Belle 百丽女鞋,单词是"美女"的意思,很不错的鞋名



Badger 贝吉獾,来自美国的一个保养品牌,badger本来就是獾的意思,翻译很到位,也很可爱。


Benz 奔驰车,这个单词要是小写,就是化学里面的苯了


Biotherm 碧欧泉,化妆品牌,应该是"生物热量"的意思


Burberry 巴宝莉,香水卖得挺好,它的单词是"雨衣",看来它家的风衣应该是防水的才对得起这个名字


Converse 匡威,运动品牌,单词是"颠倒"的意思,大概想说匡威的出现颠覆了运动的某个理念之类的


Crest 佳洁士牙膏,单词是"浪尖,尖峰"之意,难道是想把这个牙膏牌子做到顶级?


Colgate 高露洁牙膏,col是关隘的意思,gate是门,大概是把牙齿缝比做了关隘,高露洁这个门可以保护牙齿的意思吧


Canon 佳能,canon这个单词就是"真作"的意思,佳能是经典真作哦


Carrefour 家乐福超市,是个法语词,本身的意思是"交叉路",也有集市的意思,难怪是个超市了


Clinique 倩碧,雅斯兰黛旗下的化妆品牌,来自发文,意思是"医学诊所"


Esprit 埃斯普利特,服饰品牌,是个法语词,"才气"的意思,个人也觉得Esprit家的衣服有才气


Eland 衣恋,韩国的服饰品牌,不过它竟然是"大羚羊"的意思


Ford 福特汽车,单词是"涉水"的意思,看来是制造者觉得福特汽车可以跋山涉水那么厉害吧


Lenovo 联想,联想集团改过名,原来叫Legend,"传说"的意思,后来自创了lenovo这个词,le是继承了原来的品牌名字,nov是"新"的意思


Microsoft 微软,就是"微小的软件",越尖端的软件造出来形状一定越微小,就好像CPU越做越小一样,看来微软的野心倒是不小。


Nestle 雀巢奶制品,单词有"舒适地偎依、筑巢"的意思,看来应该是可以信任的奶制品


Nike 耐克,运动品牌,"胜利女神"之意,确实它做到了最初的期望


Opera 娥佩兰,一个化妆品牌,opera是歌剧的意思


ONLY 服饰品牌,only有"唯一"的意思,大概想表示自己设计独到吧


Oracle 美国的一个数据库生产公司,也是网络计算机的倡导者之一,oracle是"神的口谕",一个典型的GRE单词


Puma 彪马,运动品牌,从它的商标就知道了,一只大美洲狮


Peak 匹克,运动品牌,单词是"山峰"的意思


Reebok 锐步,运动品牌,单词意思是"南非的短角羚羊",应该跑得快吧


Rejoice 飘柔洗发水,单词是"使人欢喜"的意思,制造商希望人们用了飘柔头发很顺很快乐哦


Safeguard 舒肤佳香皂,单词是"保护、安全保卫",难怪舒肤佳要说保护家人健康了


STACCATO 思加图,百丽旗下的一个女鞋品牌,单词是"断音、断唱",有点莫名。


Siemens 西门子家电,其实siemens就是个电学单位,中文译名就叫西门子,欧姆的倒数


Tissot 天梭表,单词意思是"船舷的护索"


Vista 微软的新系统名,单词是"远景"的意思


Whisper 护舒宝,这个女孩子都知道啦,单词意思是"低声私语",咱女孩子自己的事情,确实是得低声细语的


Yahoo 雅虎,怎么取了个名字的意思竟然是"粗鲁人、乡巴佬"~




来源:网文 --版权所有,任何形式转载需看中国授权许可。 严禁建立镜像网站.
本文短网址:


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意