南韩总理登独岛 “这是我们的！”

2008-07-30 10:30 南韩总理韩升洙29日抵达独岛（日本称竹岛）视察，以伸张南韩对独岛的主权；他并批评美国联邦政府机构“美国地名委员会”（BGN）将最近引爆南韩与日本主权争执的独岛改注为“主权未定区”。

韩升洙29日午前在两名阁员陪同下，乘船抵达位于东海（日本称日本海）的独岛，接见驻扎岛上的南韩水警，并主持一块宣示南韩主权的石碑的揭幕仪式。韩升洙是历来抵达独岛视察的最高阶南韩官员。南韩目前握有独岛的控制权，与日本的主权争执源自20世纪期间的日本军国主义扩张与殖民占领朝鲜半岛。

共同社报导，日本政府发言人、内阁官房长官町村信孝表示，韩升洙视察竹岛“不妥”。日本最近在教科书编修指南中加注独岛是日本领土，再度引爆日、韩之间的主权争执。

韩升洙行前在内阁会议中表示，重申独岛主权向属南韩所有是他此行的主要目的，南韩并对BGN将独岛改注为“主权未定区”感到遗憾。南韩总统李明博对BGN此举极为愤怒，已下令查明南韩驻美大使及其下属是否怠忽职守。

南韩政府矢言“全力”扭转美国的前述决定，南韩外交部并已成立专案小组处理此事。南韩军方今年底前将在独岛周围水域举行两次大规模军演，首次海空联合演习将于30日举行。此前的军事演习一向低调或秘密为之，今年是首次公开。