纽约原油市场 投机性交易大增至70% 2000年仅37%

2008-06-24 00:32 作者:郭照青 华尔街日报周一引用国会资料指出，纽约商品交易 所的原油交易中，投机客约占了70%，大幅高于2000年 的37%。

周一稍后，众院监督小组将于国会山庄进行听证会 ，研讨金融投资人在原油期货市场所扮演的角色。

近来，市场人士广泛讨论了所谓的投机客在能源市 场的大幅涨势中，扮演了多大的角色。但有关这一方面 ，并未获致共识。

与那些购买期货合约对价格变动进行避险的投资人 相较，国会对投机性投资人在能源市场所扮演的角色， 已愈益关注。

华尔街日报指出，预期国会议员将考虑立法，严格 限制--甚至在某些情况下，完全禁止--某些市场上的能 源期货投机性交易。

该报导并引述熟悉此一事件的不具名人士的话说， 密西根州民主党议员John Dingell正调查是否有法律漏 洞，导致了能源市场的投机性交易。

该报导指出，根据商品期货交易委员会(CFTC)提供 予小组调查人员的文件显示，CFTC首度核准未持有实体 商品的交换交易商(swap dealers)得以免除仓位限制。 这个过程正是Dingell所说的，使得投资银行开始得以累 积大量商品市场的仓位。

Dingell在上周致函CFTC，要求该机构透露这些年来 ，还提供了多少其他的免除限制。