莫向藏族问贵姓

年前我旅游中国四川九寨沟,那是藏族人聚居的地方,了解一些他们的习俗,其中有一点令我注意的,就是藏族人没有「姓」。

原来藏族人在旧时存在阶级制度,有地位的人家把家族作为姓氏,如「昆‧贡觉杰布」、「葛尔‧东德玉松」,就像我们汉族「陈氏家族」、「李氏家族」一样。还有把分封有功之臣的领土作为姓氏的,如「宇妥‧云丹贡布」、「丁钦‧次仁丹增」等。

一般平民有名无姓,通常四个字为一个人名,如「米玛扎西」。为了方便称呼,取第一第三两个字,简称米扎,或用前两个字称米玛,或称后两个字扎西。

而藏族的名字都有一定的含义,或寄托着一定的思想感情。

以星期为名,如尼玛──星期日(或作太阳解)、达娃──星期一(也作月亮解)等。

也有用自然界事物命名的,如梅花、白玛(莲花)等等。

也有用小孩出生日起命名的,如次松(初三)、次接(初八)等等。

由于藏族人起名多借用日期和事物,所以相同名字就会很多。

加上藏人没有姓氏加以区别,只好按年龄大小称呼,如:大洛桑、中洛桑、小洛桑;或者以职业分别,如木匠米码、邮递员米玛;由籍贯分别,如拉萨普布、阿里普布等等。

所以,对藏族人莫问「贵姓」。

本文留言

近期读者推荐