“真由美”专访:中国的经历改变了我(图)

在东京市中心一个高级住宅区里,一位日本中年妇人向我们走来,她穿着端庄的紫色套装,戴着白色的胸花和珍珠项链,对我们微微一笑:"听说你们迷路了,所以我出来接你们。"

这就是我们的采访对象,电影《追捕》里"由美"的扮演者中野良子。我们记忆里那个"真由美",她今年已经58岁了。在其东京的办公室里,中野良子接受了晨报记者的独家专访,从1979年《追捕》在中国上映,谈到这30年来她为中日交流所做的一切,有惊喜与欢乐,也有艰辛与磨难,说到动情处,刚才还拍手欢笑的"真由美"停下来,叹口气,红了眼眶。

2007年6月15日,日中友好协会会长野田毅为团长的日中青年世代友好代表团访华,与中国青年和各界人士进行了深入交流。图为6月15日晚,日本著名演员中野良子(前排左一)与中方青年联欢。(资料图)

1979年:第一次到中国,迎接人群"像是在欢迎一位总统"

再过一个30年,恐怕中野良子也无法忘记,她第一次到中国的情形。

1979年,日本电影《追捕》在中国引起巨大的轰动,中野良子应邀来到中国访问。一下飞机,她就被前来迎接的人群所包围,"人们载歌载舞、敲锣打鼓,像是在欢迎一位总统"。饭店里的工作人员一听说"真由美"要来,都凑在一起为她表演舞蹈、弹奏乐器;走到大街上,到处都有成千上万的中国影迷,他们挥舞着彩旗,站在街道两旁热烈地呼唤着:真由美!真由美!

在上海,真由美发型成为时尚,甚至开出了"真由美理发店",孩子们在虹口公园(现鲁迅公园)里将她包围,"真由美姐姐!真由美姐姐!"一声声呼唤像鲜花一样开放。

在欢迎活动上,中野良子用刚学会的一句汉语进行自我介绍:"大家好,我是中野良子。"满屋子的人开始热烈鼓掌,让她感到一阵激动。这时主持人凑过来,在她耳边低声说:"你要说,我是真由美。"

第一次听说需要用女主角的名字进行自我介绍,中野觉得有点不好意思,不过还是试着用中文说:"大家好,我是真由美。"这句话立刻点燃了全场气氛,大家欢声四起,爆发出雷鸣般的掌声。30年后再回忆起这一幕幕,中野说,从那个时候开始她就感觉到,命运已经将她和这个神奇的国家联系在一起。

"真由美"谈自己的家庭和丈夫 "在中国看到‘囍'字改变了我"

"为什么要救我,为什么?"

"因为我喜欢你。"真由美骑马救杜丘,两人在马背上的这段对话,成为很多影迷最喜欢的台词之一。勇敢表达爱情的真由美,在现实生活中,是不是也找了个杜丘那样酷酷的男人呢?

一听记者这样问,中野良子忍不住双手击掌,仰头大笑起来,接着又有些不好意思地坐坐正,用手遮住嘴,但仍旧笑个不停。

"是的,我的丈夫......可以说有点像杜丘吧。"只不过,"真由美"和她的"杜丘"结婚时,已经37岁了。

中野说,因为一直生活在电影的虚拟世界里,自己在寻找人生另一半时,也有过不切实际的想法,"想找一个电影男主角一样的完人"。

1982年,中野到沈阳参加电影节活动,在当地居民家的门上看到个"囍"字。中国朋友告诉她,双喜代表着结婚,"一个人结了婚,快乐就增加了一倍"。

看着眼前这个奇异的汉字,中野想,人生的快乐我只体验了一半,太遗憾了!她放弃了一定要找文艺工作者做丈夫的想法,开始对圈外的朋友们说:"如果你认识什么合适的结婚对象,请介绍给我吧!"

朋友向她介绍了一位银行职员。见面时才发现,原来他就是自己经常存钱取钱窗口的那个人。"我们俩都是理想主义者,好像一直在某处等待着对方"。

 

结婚这么多年,中野的丈夫跟随她一起,多次访问中国。中国影迷的热情,让这位生性内向的银行职员受宠若惊,性格也变得越来越开朗。中野说:"每次去中国,都有让他惊喜的事情发生。看来,和我结婚,他人生的快乐不止增加了一倍!





本文留言

近期读者推荐