达赖：如果骚乱失控 我将“引退”（图）

2008-03-18 21:13

达赖喇嘛敦促藏人保持克制。

西藏流亡精神领袖达赖喇嘛周二（18日）表示，如果藏人骚乱的局势恶化，他将选择"隐退"，他同时否认了中国当局所说的他是拉萨骚乱事件主谋的指控。

达赖喇嘛对BBC记者说，"如果局势失控，那么，我的选择就是完全隐退。"

达赖还补充说，在前几次出现藏民暴力事件的时候，他就曾作出过同样的承诺。

在回答BBC记者提出的他怎样看藏族示威者袭击汉人和商店的问题时，达赖喇嘛表示，"这是错误的。"

达赖喇嘛说："不要诉诸武力。焚烧（商店）是暴力；屠杀也是暴力。我们必须与汉族人和平共处。"

记者曾问达赖，他是否警告过藏族示威者，如果他们的示威活动变得暴力，他就将"隐退"。

达赖喇嘛回答说，这个问题在1987年的事件中就有人问他；他那时就回答说，如果事情变得无法控制，那他别无他法，只有选择"隐退"，今天他也持同样的看法。

西藏流亡精神领袖"达赖喇嘛"的称号是终生的，因此，达赖的秘书对BBC解释说，达赖奉行非暴力政策，如果藏人不想听从他的忠告并拿起武器，那么，他的就将辞去作为他们的发言人的角色。

然而，这位发言人也说，没有迹象显示藏人正拿起武器；即使是中国当局也没有指责藏人在这样做，因此，达赖没有从目前的位置上隐退的可能。

他还强调，达赖在长达两个小时的记者会上所说的一句话，被记者们断章取意了。

从上周开始的西藏抗议活动已变得越来越暴力，达赖喇嘛敦促藏人保持克制。

达赖指出，"这次运动已不再处于我们的控制之下。"

他表示，他无法代表那些处于中国统治下的藏人"去做某些事或者不去做某些事"。

在1959年出走印度的西藏流亡精神领袖、诺贝尔和平奖获得者达赖说，他要求的是西藏自治，而非脱离中国的完全独立。

49年前的1959年3月10日，藏人大规模抗议中共统治的行动失败，达赖喇嘛逃出西藏开始流亡。

为了纪念这个发生在49年前的事件，拉萨藏人从3月10日开始举行和平示威。但是，藏人的抗议活动逐渐演变成街头暴力，从上周五开始，抗议活动出现众多的暴力事件。

中国当局说，有16名"无辜平民"在暴力事件中死亡，但西藏流亡政府声称死亡人数高达80人。