华时：克林顿从中共背景公司获利（图）

2008-03-11 18:23

美国前总统比尔.克林顿2005年访问北京的镜头 (PETER PARKS/AFP/Getty Images)

在希拉里.克林顿开始白宫战役前的春天，他的丈夫、美国前总统比尔.克林顿通过出售一互联网搜索公司给他的股票，为自己的基金会赚来70万美元。可是这家公司是由一重罪犯创办，并得到中共的支持。

克林顿的股票交易令人起疑

华盛顿时报3月7日报导，据一些采访报导，克林顿先生早在2004年因在阿康纳公司（Accoona Corp）活动中讲话，得到该公司赠送的非公开贸易股票。之后在2006年5月，他以每股3.50美元，共20万股出售给一位未公开的买主。可疑的是：当时这家公司有数百万美元亏损，谁还愿意买其股票？

克林顿基金会（William J. Clinton Foundation）发言人拒绝透露这位愿为一家亏损公司股票付出这么多的买主，只说这项交易是由一个证券经纪人操作。这是发生在希拉里.克林顿宣布准备竞选2008年民主党总统候选人提名的前7个月。

这位发言人本.严如(Ben Yarrow)上周也拒绝透露，克林顿先生是否知道，中共政府与阿康纳公司或该公司创始人之一的重罪诈骗犯有关系。

据华盛顿时报调查，这70万美元的资本收益被列在克林顿先生基金会的报税表上。

该公司不愿透露买方及美国前总统基金会的这些活动，也令一些道德专家困惑。无党派的反应政治中心（Center for Responsive Politics）执行主任、研究政治资金与伦理的谢拉.克如姆霍茨（Sheila Krumholz）表示，即使法律没有要求前总统公开买走股票的对象，他们也应该这样做，以避免出现金钱购买特权的现象。

阿康纳公司创办人之一是罪犯

阿曼得.若瑟（Armand Rousso）是总部设在新泽西州泽西市的阿康纳公司创办人之一，截至去年为止他拥有该公司14％以上的股票。他于1999年承认联邦指控他洗钱及在新州欺诈调查中指控的其它罪行。

在被囚禁了19个月并配合政府调查几年之后，若瑟于2006年被判缓刑，并被禁止从事证券业。

阿康纳公司在提交给美国证券交易委员会的文件中，揭示了若瑟的犯罪历史。该文件说，若瑟因证券欺诈行为而被定罪，他分别在法国于1999年被判证券欺诈罪，以及被新泽西州联邦法庭判为洗钱罪。

通过总部设在纽约的谘询公司SPBD Consulting，若瑟作为一个外部顾问为阿康纳公司工作至少两年了，已赚取了数百万美元。华盛顿时报记者试图通过该公司联系若瑟，但没有成功。

该公司上周在一份电子邮件说："SPBD和若瑟不再是阿康纳公司的顾问"，并补充，若瑟不会评论任何与阿康纳相关的事宜。

阿康纳公司与中共的关系

记录显示，中国日报信息公司（CDIC）－中共控制的报纸《中国日报》的补充版，在阿康纳公司拥有近7％的股份。

尽管如此，该公司曾向潜在的投资者吹嘘它与中共的关系。公司在去年提交给美国证券交易委员会（SEC）的文件中说："CDIC的市场经验和其与中共政府的隶属关系，为我们提供了优势。"

虽然阿康纳公司与中共有联系，但该公司一直没能盈利。

克林顿与阿康纳公司的关系

阿康纳公司提供自己的搜索引擎，并与互联网搜索巨头古狗和雅虎竞争，克林顿是该公司在纽约2004年12月6日开办时的主要主要演讲人。他甚至对那天给他的股票礼物价格开玩笑。

当克林顿基金会在2006年出售阿康纳公司的20万股票时，每股价值3.50美元。但美国国税局文件中没有买方的名字，官员们也没有回应华盛顿时报记者对更多交易信息的要求。

因为阿康纳公司是私营的，尚未确定其股票的市场价格。不过据记录显示，该公司从2004年至2006年期间至少亏损6000万美元。

阿康纳公司管理阶层拒绝讨论他们与克林顿先生的具体互动情况。

自2004年以来，克林顿的基金会已为克林顿总统图书馆（William J. Clinton Presidential Library）及其它慈善事业，筹集了超过2.5亿美元。

不过，并非所有的政治领导人像克林顿先生那样热衷于阿康纳公司。英国国会的一位重要议员在阿康纳公司推出欧洲搜索引擎之后，关注它与中共政府的密切联系，。

负责国会下议院互联网问题委员会的德里克.华特（Derek Wyatt），据报导当时呼吁广告客户"避开"这个公司。在接受电话采访时，华特先生告诉纽约时报，他担心这家公司太接近中共。"华特先生说："不能有一个搜索引擎，但又限制搜索"。