不同寻常的演出

【看中国记者袁明编译报导】“我从未看过或听过类似的演出。”这是一句由观众经常听到的评论。任法文学校教职的Christa Zrzvay也是这样评价的美国纽约神韵艺术团奥地利维也纳的演出的。她从事的工作使她接触到由各国来的孩子们,其中也有从中国来的孩子们。

她在奥地利电视的ORF2节目中看到了关于神韵的广告。“考虑到那时会有这么多的中国人出席晚会,我想她一定有意思。学点中国的知识没什么坏处。”

她强调说“这是场很好的演出。充满色彩及迷人而且相当专业。”神韵中的音乐对她来说有点像欧洲音乐并且容易理解。“我可以向所有的音乐爱好者推荐这些音乐。”

除了音乐及钢琴伴奏的独唱节目外,这位奥地利女士还欣赏不断变化的舞台背景“比如竹子与它的中文字交织在屏幕上,很有品味。不是用拳头而是用指尖。”

她还喜欢《仙女踏波》和《顶碗舞》。但是“谈到舞蹈,最后的那个《威风战鼓》最棒!我不得不将这场演出与在国家歌剧院的演出相比,也许那里的灯光比较好,而在任何情况下这场演出都更是不同寻常的。”
本文留言

作者袁明编译相关文章


近期读者推荐