布什吁国会通过经济振兴方案 永久延长减税

2008-01-20 11:23 美国总统布什今天敦促国会，尽速通过他提出的经济振兴方案，让他任内先前通过的暂时性减税法案成为永久措施。
　　布什在每周一次的电台演说中表示："通过全新的成长方案，是我们目前最为迫切的经济优先考量。"
　　布什昨天公布价值一千四百亿美元的经济振兴计画，以活络美国经济。一些看法认为美国经济可能濒临萧条边缘。
　　不过布什同时呼吁国会尽速完成立法，永久延长大部分在他首任内通过的各种暂时性减税条款，这些条款将在二零一零年前届满。
　　布希警告，除非国会立法，否则婚姻惩罚税与遗产税将会卷土重来，抚养子女的抵税额将会减半，而一般所得、资本增值以及股利分红的税率将会上扬。
　　他说："赋税增加将导致饭碗难保、经济成长陷入危机，因此国会永久延长减税方案十分重要。"
　　民主党国会议员批评，布什的减税政策形同馈赠富人的礼物。