非洲裔夫妇:我们所有人都应该站出来(图)
安德鲁-沙利文 (Andrew Sullivan) 与太太黛布拉 (Debra Sullivan)
[看中国记者雷劲美国亚特兰大报道] 安德鲁-沙利文 (Andrew Sullivan) 与太太黛布拉 (Debra Sullivan) 观赏了新唐人新年晚会在亚特兰大的首场演出。他们告诉记者: "我们享受了这场演出,非常好。色彩鲜艳,演技高超。我们度过了一段美好的时光。这真的是一种享受。"
安德鲁说:"我最喜欢嫦娥奔月这个舞蹈,太棒了,任凤舞的表演很棒 ,她的舞姿极妙的美丽(fantastic)"。
当问到是否从演出中得到了任何信息,安德鲁说"是的,新年气息。我喜欢节目中唤起良知的那部分,它唤 人们去了解周围的人和事情"。
黛布拉说:"我也最喜欢节目中唤起良知的部分,胜过其它的一切。我感到的信息是,我们所有人都是一个整体,生命其实是关爱丶平和丶与善良的(life is about love, peace, and compassion.)"。
黛布拉继续说:"有的时候我们的思维单一,我们只考虑自己的民族,但实际上我们应该关心所有人,不只是黑人,还有美籍华人,每一个人。有时候我们被局限在自己这个群体里,我们的民族,我们的小问题。可关键是我们大家是一个整体,我们应关心彼此。我觉得那些舞蹈演员给我们展现了这些,特别是在[觉醒]里,警察攻击那些女孩子,所有人都为他们站出来。我们所有人都应该站出来(It's about us all standing up)。用善良爱护关心彼此(Loving and caring for one another and having compassion)"。
黛布拉补充说:"看演出前,我不知道法轮功受迫害,我只知道我们非洲裔美国人受的压制。我局限在那里面,从来没有想还有他人也在承受苦难。其实每个人都经历了许多。有时我们不能只局限在我们自己,我们需要看得更远 "。
黛布拉还说:"所有的节目我都喜欢(I loved it all)。让我吃惊的是舞者们在舞台梭的样子。我是说天啊,那么整齐,太美了。所有的都那么美"。
沙利文夫妇最后感叹道:"天啊,太专业了,太精彩了(excellent, excellent)。 这场演出让我们更爱看专业舞蹈演出"。
看中国首发 转载请注明- 关键字搜索:
-
非洲