文史漫谈：黄霸学《尚书》

2007-11-03 17:40 【译文】夏侯胜和黄霸在狱中已经关了很久，黄霸想向夏侯胜学习经书《尚书》。夏侯胜以两人皆判死罪为由加以推托。黄霸说：“早上听到了真理，要我晚上就死去，都行。”夏侯胜认为黄霸说的对，就向黄霸传授了经学。他们两人在狱中经历了两个冬天，可是两人讲习讨论经书从不停息。

【原文】夏侯胜、黄霸既久系，霸欲从胜受《尚书》，胜辞以罪死。霸曰：“朝闻道，夕死可矣。”胜贤其言，遂授之。系再更冬，讲论不怠。

注：

夏侯胜：西汉儒学家，经学家、文学家。字长公。鲁东平（今山东）人。西汉今文尚书学“大夏侯学”的开创者。
黄霸：字次公,西汉阳夏(今太康县)人，曾任御史大夫、丞相。


《资治通鉴·卷第二十四》