大陆移民郑雪燕加国奋斗十年 重做医师

 為了重回临床医师的本行，郑雪燕花了一年多时间苦读自修，在移民加拿大十年后顺利重新悬壶济世，不但成為一名家庭医师，也打破在本地当医师非得有加国医学本科学歷的侷限。

「后院不能起火」，郑雪燕说，她很幸运在准备医师考试的时间裡，获得家人绝对的支持，让她能够重回第一线照顾有需要的人。

郑雪燕原在中国担任內科医师，1996年取得一项国际奖学金，经过电话口试后，赴美接受為期一年的医学教育。隔年，她成功申请移民到加拿大，但因无法在本地执业，郑雪燕选择进入圣保罗医院（St. Paul Hospital）做研究，这一待就是六年。

「我非常热爱临床工作，」郑雪燕內科医师的经歷，让她始终无法忘情於站在第一线医护病患的挑战和热忱，在圣保罗医院数年的稳定工作后，郑雪燕决定考医师执照。

考医师执照有多困难？没有本地大学本科的学歷，怎麼办？自忖移民时年龄已不算小的郑雪燕，选择自修，和本地大学本科生一较高下。為了这张执照，她必须通过所有本科生应考的各项考试科目、家医执照考试，通过被认可為「M.D.」后，还要经过两年住院医师的训练，才能正式执业。

郑雪燕回忆起这段考照歷程，对家人的支持与感念之情，溢於言表。郑雪燕说，她比別人幸运，当她先生来加拿大与她团聚后两年，找到一份收入不错的工作，让她可以在圣保罗医院做研究的同时，利用下班时间专心读书。

而她赴亚伯达省接受住院医师训练时，有一回和年幼的儿子通电话时，感慨地在电话中跟儿子说：「妈妈很对不起你，好的时间裡没有和你在一起。」但儿子「我以妳為傲」、「妳是我学习的榜样」的理解与回应，成了她辛苦奋斗最好的精神支柱。

郑雪燕表示，很多华人都是人到中年才移民到加国，在原居地不但已经非常优秀，还有许多辉煌的事蹟。但是，在移民生活成长与前进的过程中，有人成功、有人不很开心，她认為家人支持与否是一项关键因素，努力过程裡不能「后院起火」。

她也认為，大家从不同的地方来到此地，过去都有过良好的教育或背景，但加拿大不承认，很多人因此感到失落和沮丧。郑雪燕说，来到这裡就要真正重新开始，「走自己的路、画自己的图」，如果老是沉溺在过去美好的时光，很容易消沉下去。

郑雪燕建议，新移民落脚后应该替自己排定短程和长程计画，為了生存，短期內可以替人打工维持生计，但「不能一直这样下去」；这段期间应该依据自己的年龄、家庭和背景兴趣，慢慢发展到长程计画，移民三、四年后就要有「大改变」。「加拿大很公平，好好做，做一分就会得到一分报酬」，郑雪燕表示，加拿大最好的一点就是多元文化的立国精神，各个行业都需要华裔人才。

当然要在加国站稳脚步，英语还是很重要的一把钥匙，「英语如果不行，怎敢把病人交给你？英语如果不行，老板可能因此失去顾客。」郑雪燕说，如果一直在华人圈说中文，英语能力会停滯不前，「如果我是雇主，我一定雇用能够理解本地文化和语言的人。」

郑雪燕也认為，移民「成功」与否的定义，不一定是在工作上做到很高的职位，而是找到一个「適合自己的位置」。她相信，忘掉辉煌的过去，从零开始，她花十年「成功」，比她年纪轻的人可能可以「成功」得更快。