Quantcast

泰晤士报:老北京在奥运推土机前失守(图)

2007-05-02 14:13 桌面版 正體 0
    小字
英国《泰晤士报》4月30日载文《老北京在奥运推土机前失守》,摘要如下:

  上周,甚至连中国国家媒体的抄写员也齐声惋惜京剧之家将在该市2008年奥运重建运动高潮中被夷为平地。广和楼剧院坐落于前门区,在那里,曾经有大片庙宇、药商和贵族的庭院拥挤在紫禁城的阴影下。

  “新北京、新奥运”口号的一百九十亿英镑计划容不下这些不整齐。老北京在战争和中国现代史革命中幸存下来,但奥运已经决定了它的命运。推土机和开发商已经捣毁了大片皇城,在过去十年驱逐了五十万北京市民,把他们塞到外环路边高层住宅楼里。

  广和楼的拆除令人有点震惊,在中国传统文化和建筑遗产爱好者当中引起一种共鸣。在这里,曾经有装扮成女装的男孩为明清的官宦和富商唱戏。在这里,京剧大师梅兰芳开始了折磨人的艺术生涯。

  正是梅兰芳的影响吸引了新华社的注意,上周报道这座建筑将被推翻,幷代之以一些适合百老汇演出的事物。

   事实上,这比单纯的文化破坏更糟。它是一种政治办法的完美例证:推平北京四分之三的胡同、历史上闻名的社区中熙攘的里弄、代之以商场和国家权力的象征。

  拆除广和楼的官方理由是站不住脚的,官方称这座建筑早在2000年就被宣布为危楼。事实上,根据匿名的中国建筑师和专家的意见,不仅没有必要推倒它,而且北京市有修复它的专门知识和资金。证据可以从《人民日报》的文章中找到。2001年7月,该报自豪地报道成立于1796年的戏院广德楼在慷慨的翻新工程后重新开张。

  在中国,所有的土地都归国家所有,住户的租期固定,让政府得以发布驱逐的法令。

  上周,甚至连中国国家媒体的抄写员也齐声惋惜京剧之家将在该市2008年奥运重建运动高潮中被夷为平地。广和楼剧院坐落于前门区,在那里,曾经有大片庙宇、药商和贵族的庭院拥挤在紫禁城的阴影下。

(文章仅代表作者个人立场和观点)


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用($68美元/年),成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top