歌王真面貌（四）安琪――白雪

2007-01-06 14:30 作者:今钟 安琪――白雪

云裳羽衣白，
翩翩落舞台，
携来天国讯，
人间报春来。
句句蕴深慈，
字字推心怀。
技渊那坡里(注1)，
韵攀燕赵排(注2)。
无心绚声美，
有意动三才(注3)。
丽波含多瑞，
喜气自徘徊，
福荫阖府内，
太平齐康泰。


注释：

1、意大利那坡里音乐学院，美声唱法之渊薮。

2、中华字与词以单音节为载体，异于外语之多章节，故古有二尺乐谱，注音于每个字下，成直行，名为“一枝香谱”。故唐诗、宋词、元曲调先顾吐字，以字定声，尤其重四声之平仄。

现代戏曲尤其歌唱，旋律掩盖字音，改变平仄，字正与腔圆，难以两全其美。

国剧在王瑶卿之前，女声一律听不清歌词。研究吐字，始自梅兰芳而完善于赵燕侠。

赵氏解释性唱法，不仅歌声中有语气重音，尤注意逻辑重音；而即使从事语言艺术者，如电视主持人等，只自然地带有语气重音，而无或不懂逻辑重音。

3、三才：天、地、人。