祝福肯杜尔山下的百合花

2006-10-28 15:56 作者:刘 锡 古老的taromak部落（位台东县卑南乡东兴村）在八十多年前被日本政府以大炮威吓，强迫迁移下山，接着历经洪水、土石流、火烧村等严重灾难后，一些长老们回到深山的原部落重建石板家屋，头目家屋即将于十月二十九日举行招灵入屋仪式，特别邀请黑猩猩妈妈，在世界各地发起根与芽保育组织的珍古德（Gene Goodall）女士来观礼，象征着小而美的在地部落被国家政权统治殖民近一世纪后，开始要从根发芽，复活了。

相传洪水时代，taromak部落的祖先逃难到肯杜尔山，洪水退去后，迁移到肯杜尔山下生活至今。十七世纪时，本部落是被荷兰政府唯一列为敌番的部落。相传有一天妇女到溪边洗衣服时，发现一群嘴巴会冒烟的红发人，于是急忙回部落，告知有入侵者。勇士们前往抗敌，在离部落边界不远的河床上追杀最后一名入侵者，割其舌头，留下脑袋，让他的灵魂可以回家，但无法泄漏这里的秘密。但不久，部落中了瘟疫，死亡甚多，连续迁村三次才到kapaliwa建部落。两百多年后，日本政府于一九二三年至一九二六年强迫二百二十多户迁下山，从此水、火灾害不断，尤其一九六九年中秋夜的火烧村事件，当场死亡三十六人，大部分家庭均受重创。

如今，随着多元文化的世界潮流，母语和传统文化开始受到重视，大家不再歧视祖先的文化，这两年taromak部落男子会所的文化集训活动已回到深山的原部落举行，通过男子会所并有分享猎物功绩的男子，和有教养的女孩才能配戴百合花。

联合国一九八九年修订的原住民与部落人民公约，要求各国不能再强迫原住民从其所居住的土地上迁走，如果可能的话，一旦迁离的原因不复存在时，原住民应有权返回他们传统的土地。因此，对被迫迁移的原住民子孙而言，重返传统领域、重建原部落，不止是天赋的人权，更是对祖灵的责任。值此头目家屋招灵入厝之际，我们深深祝福肯杜尔山下的百合花生根发芽，开花结果。