油价跌至近66美元 金价同下挫

2006-09-11 05:06

 原油下挫使各地加油站的汽油零售价也随之回落。(Getty Images)

纽约原油价格8日收盘时重挫至5个多月来的最低价位，逼近每桶66美元大关，主要是因为市场认为，伊朗因核子计划争议遭到经济制裁的顾虑消退。受到油价下挫的影响，金价也同步大跌。

美国石油库存上周意外增加，也加重油价下挫的压力。纽约Fimat USA公司负责能源风险管理的副总裁费兹派屈克说：“地缘政治的情势比之前平静很多，目前也没有基本面的因素支撑油价上扬。现在原油供应充足，炼油厂的产能利用率也在高档，同时经济成长减缓，也将使需求降低。”

纽约商品交易所8日收盘时，10月原油期货每桶重挫1.07美元，跌幅1.6%，为66.25美元，是自4月5日以来的最低收盘价。上周油价共下跌4.2%。

伦敦ICE期货交易所8日收盘时，布兰特原油10月期货每桶大跌1.2美元，为65.33美元。盘中最低曾触及65.16美元，是自3月29日以来的最低价。

经济专家也预测，定于本周举行的石油输出国家组织（OPEC )会议，预估仍将维持现行的产量配额。

虽然削减产量可以使油价再度飙高，不过事实上目前大部分OPEC会员国的石油产能都已满载，这也使OPEC产油国没有太多选择。

受到油价下挫及美元升值的影响，国际金价走低。纽约商品交易所8日收盘时，12月黄金期货每英两重挫7.6美元，为617.3美元。

12月白银期货每英两也下跌0.4美元，为12.295美元。10月白金期货每英两大跌27.4美元，为1,229.5美元。12月钯期货每英两重挫21.9美元，为333.6美元。