【综合报导】布什总统前白宫顾问因偷窃治罪

据美联社8月4日马里兰报道，前白宫顾问克劳德．艾伦上周五承认偷窃与马里兰法院检举方达成部分共识。

45岁的艾伦，被指控在廉价部门百货店凭伪造退货退款方式获取几千美元。他于蒙特葛莫瑞巡回法庭承认一次不超过500美元的偷窃，被判两年的监视察看，40小时的社区服务，及500美元的罚款，并付给Target公司850美元的赔偿。

报道称，艾伦对自己的行为感到遗憾，并归就犯罪的部分原因是由于工作的压力。他表示，“有些事情，的确搞得一塌糊涂”。

艾伦在一月被捕后，于2月份借故家人突然辞职。他曾担任布什总统内政顾问。1998 年到2001年3月任维吉尼亚州健康和人事秘书。

据华盛顿邮报今年3月11日的报道，报道引述警方发言人说，辞去白宫职位的克劳德．艾伦被捕后，在为超过500美元行骗盗窃的指控等待审讯。每项指控可判处高达15 年的监禁。