台湾学界倡正体字列文化遗产 (图)



全球中文热正方兴未艾,外国人为了赚钱学习中文,但从历史到文化的中国所散发的魅力,才是让中文学习热潮升温扩张的推手。但在中共强力推销下,世界各地纷纷设立“孔子学院”,学习的却是简化字,中国传统正体汉字将何去何从,引发许多有识之士的忧心。

为维护中华文化传统,由台湾学者等组成的“抢救国文联盟”,13日上午在中国文化大学推广教育中心举行“必也正名乎”记者会,呼吁民众站出来保护“正体字”这历史悠久的文化遗产,同时发动联署,将向联合国提出申请,把正体汉字列入人类文化遗产。

“抢救国文联盟”发起人、前台湾师大国文系李主任表示,中共使用简化字的目的是为了扫除文盲,但简化字反而要靠强记才能认识;有8成学习简化字的中国人看不懂中国古代典籍。李主任进一步提到,台湾人应该要主动维护中国的文化传统。

联盟副召集人张晓风说,中共的政治黑手涉入文字,让全体中国大陆人使用简化字,是非常可怕且足以乱大局的情况。中共若要避免文盲,应该是注入更多的教育经费,才能达到效果。

“抢救国文联盟”在将向联合国提出的联署书中提出:“由中华文化传承及历史衔接来看,汉字是世界仅存的六书文字,尽管经过千余年,但汉字并没有多大变化,所以在阅读古籍的时候,不需要翻译就可以直接了解其中的意思,这是全世界文字使用的奇迹”。

中文数码化技术推广基金会秘书长魏林梅指出,世界三大文明古国中,仅有中国的文字到现在还在使用。

此外,联署书上也强调,从目前中文学习的热潮可以发现,多数人认为简化字比正体字还容易学,这是一个错误的观念。张晓风举例说,面的简化字是面子的“面”,吃面不就等于是吃自己的面子?!

“抢救国文联盟”认为,简化字连同偏旁类化一共只有2,235个字,不足以取代所有的中国文字,联盟因此发动联署,向联合国提出申请,将正体汉字列入人类文化遗产。联盟呼吁有意参与的民众,可上网联署表达意见http://203.69.129.149:8080/heritage。

--希望之声国际广播电台
本文留言

近期读者推荐