布胡交锋：贬值的高峰会谈

布、胡峰会贬值，因为次数频繁，去年有五次会晤，今年预计也会有四次，即使碰头谈谈比不见面好，但如谈不出进展与结果，峰会便失色。

布胡互要面子明争暗斗

过去双方高峰会，北京至少会释放一两个政治犯，对美表示善意，这次却连布希一再向胡锦涛表示关切的政治犯，一个都不放。

胡锦涛自己要面子，这次却不给布希面子，而双方在面子问题上确实明争暗斗了一场：中国宣传胡锦涛此行是“国是访问”，布希政府却不作如此称呼，美方虽有军礼欢迎，但以“社交午餐”，而非正式晚宴招待。

为报布希去年并非“专程”访问中国一箭之仇，胡锦涛这次也在访问美国之后，继续访问肯亚、摩洛哥、奈及利亚和沙乌地阿拉伯。

胡锦涛要排场，对内在提高个人声望，稳固自己地位，也利用访问塑造中国“崛起”的形象，转移内部不满者的注意力。

综合胡锦涛访美所强调的讯息，和中国“学者”行前的宣传，他此行的目标主要有三：

第一，强调中国的“和平发展”，及致力于世界和平的决心。胡锦涛去年曾向布希吐苦水，自称中国内部问题严重，政治腐化、环境污染、贫富差距和农村不安，已经让他焦头烂额，中国没有意愿和能力与美国争锋。

但美国国防部三月发表的防务检讨报告，及白宫的国家安全战略报告，都视中国为军事上最可能的竞争者，并称中国军事现代化已改变地区均势。中国对此报告极敏感，立即重申“和平发展”的承诺。中国深怕被贴上“中国威胁论”的标签，成为美国假想敌。但中国既强调“和平发展”，却难以说明它不顾农民生活，以钜额预算建军，购买俄罗斯先进武器，所为何来？胡锦涛的和平发展说词，并不易取信于人。这是美国一方面要影响中国战略选择，另一方面严防其霸权企图的原因。

第二，取得美国确认中国的重要角色，为美、中关系定位。中国希望美国与它建立“战略伙伴”关系，突出其地位之重要，和双方关系之密切。

北京对副国务卿佐立克所称，中国是国际体制之“利益的共管者”的定位并不了解，也不满意。但布希对中国还是以此定位，而不理会胡锦涛满口的“战略利益”。

美此项用语，意在强调中国要负起国际体系成员的责任。例如，中国加入世界贸易组织，享受其利益，但却未履行其义务，造成世界贸易失衡。中国是联合国安全理事会常任理事国，但在北韩、伊朗核子武器问题上，并不积极施压，还与违反人权的苏丹、缅甸密切往来。

布希直言批评中国在人权方面的缺失，在贸易上造成美国钜额赤字，却不让人民币升值，而中国积极不透明的建军，这些问题已在国会引起严重关切，要抵制中国的法案有十几件，他不可能再给胡锦涛“战略伙伴”面子，顶多只说双方是“建设性合作关系”。

第三，要求美国加强约制台湾。一些中国传声筒在胡锦涛访美前便“预言”双方在对付“台独”方面会有“突破”，美国会把“不支持”台独改成“反对”。但事实证明这只是他们一厢情愿，唱衰台湾的惯技，布希不但未改措词，而且不寻常的更正胡锦涛的用词。

布希在欢迎仪式中重申美国以三项公报及台湾关系法为基础的“一个中国”政策。美国反对任何一方片面改变“台湾海峡现状”，并促各方避免对抗性或挑衅行动。美国相信台湾的未来应和平解决。他并没有提“台独”问题。但胡锦涛致答词时，特别提及布希及美国政府官员一再承诺“一中”政策，遵守三公报及“反对台独”，中国对此表示赞赏。

中国过去把美国“不支持”迳译为“反对”，与美国原意有重大出入，这次胡锦涛当布希的面，指布希承诺“反对台独”，使美方非更正不可。

因此，在两人会谈结束，向记者发表谈话时，布希特别补充一句：“我们花些时间讨论台湾，我向胡主席保证，我的立场没有变。我不支持台湾独立。”这句话看来有些突然，但那明显是更正胡锦涛对他承诺的误引。胡锦涛对台湾问题的设计也未得逞。

转载自:台湾日报

(文章仅代表作者个人立场和观点)