滚石上海演唱会 被迫删除5首歌

世界闻名的英国老牌滚石乐队周六(4月8日)在上海举行中国大陆的首场演唱会,但是绝大多数观众是外国人。

几十年以来,北京当局一直不允许滚石乐队到大陆演出,并且还认为摇滚乐具有危险性和颠覆性。

但是现在中国当局批准滚石乐队在上海举行演唱会,而且还允许中国国营电视台进行现场实况转播,当然这是要附加条件的。

滚石走过40年的发展历程,现在只是一个老龄摇滚乐队,根本谈不上具有危险性和颠覆性。

但是滚石来到中国大陆之后,却引起了新的争议。

滚石在上海举行记者会时,现场挤满了来自世界各地的记者,有一位记者提问,"为什么演唱会票价如此昂贵?"。

另一位记者问到,"如果你们只是为外国人演唱,为什么要来中国?"

此外,滚石乐队还要面对中国当局的歌曲内容检查措施。

滚石乐队为了能够过关,不得不从演唱曲目中删除5首歌曲。

但是滚石乐队主唱贾格尔对此并不在意,并表示:"中国不是限制检查滚石乐队歌曲的唯一国家。许多国家在过去也采取这样的措施,其中包括美国。他们对演唱内容采取非常严格的限制措施,给我们造成许多困难。"

贾格尔以这种讥讽的口吻来回击中国的文化警察。

他还表示,"中国文化部如此保护外国银行家和他们的女友,我感到很高兴。"

今天出席演唱会的绝大多数观众是外国人,因为中国公众对滚石乐队了解不多。

不过,本周末随着演唱会在全国做电视直播,滚石乐队希望形势会发生变化。


附:“滚石”演唱曲目中5首被删除的歌曲
"Brown Sugar"
"Honky Tonk Woman"
"Beast of Burden"
"Let's Spend the Night Together"
"Rough Justice"

BBC

本文留言

近期读者推荐