敬请为共产主义受难者纪念碑捐款

1993年，美国国会就通过决议，要在首都华盛顿建立一座共产主义受难者纪念碑和博物馆。为协调各方工作，成立了共产主义受难者纪念基金会（The Victims of Communism Memorial Foundation）。 基金会为纪念碑的征地、设计等做了大量工作，破土动工已经指日可待。

修建该纪念碑的款项全部来自个人捐款。深受共产主义制度荼毒的民众，不管是前共产主义国家，如东欧诸国，或是现共产主义国家，如越南，得知筹建共产主义受难者纪念碑的消息后都纷纷解囊相助，筹集款项的工作已经进入尾声。

中国是共产主义制度最大的受害者。中共建政前发动的战争，建政后造成的种种灾难和祸患，使数以亿计的中国人死于非命，饱受折磨，困顿不堪的人群无以数计。中国人与其它国家和民族相比更应该铭记这场尚未结束的灾难，抛弃中共，早日埋葬共产主义制度。

为无数死去的父老，为依然在中共铁蹄下挣扎的兄妹，为子孙后代不再受共产主义制度的戕害，请海内外华人慷慨解囊，为共产主义受难者纪念碑捐款。

捐款方法一：直接捐款给共产主义受难者纪念基金会

共产主义受难者纪念基金会是在美国注册的非盈利组织，美国居民捐款可以抵税。

共产主义受难者纪念基金会的联系方式：

电话：202-608-6186
传真：202-608-6136
电子信箱：vocmemorial@aol.com
网址：www.victimsofcommunism.org
邮寄地址：
The Victims of Communism Memorial Foundation.
1521 16th Sreet NW,
Washington DC 20036
USA

捐款支票抬头请写：
The Victims of Communism Memorial Foundation.

捐款方法二：经由中国信息中心转交

捐款者也可将捐款寄交中国信息中心，由我们汇总一并寄交共产主义受难者纪念基金会。

本网站的作者如愿意将稿费作为捐款，请告诉编辑部，我们将帮你办理。

无论捐款数额大小，我们都将在本网公布捐款者的姓名（如不愿意公布姓名，请预先告知）。捐款者如拟留下简短附言，本网亦愿意提供空间。

中国信息中心的联系方式：

电话：703-280-2700
传真：703-280-2709
电子信箱：editor@cicus.org
网址：www.observechina.net
邮寄地址：
China Information Center,
3056 Covington Street,
Fairfax, VA 20031
USA

捐款支票抬头请写
The Victims of Communism Memorial Foundation

敬请读者将这篇文章广为传播，让更多的华人加入捐助者的行列。

《观察》