全球流行汉语热但中国纯正汉语陷入危机

去年底在北京举行的世界汉语大会上，六十多个外国与会代表表达对学习汉语的强烈愿望，并要求中国派专业教师赴海外传授汉语。根据大会透露的讯息，汉语正成为全球最具扩展性的语种，目前有三千多万海外学生在中国学习汉语，超过一百个国家在大中小学开设汉语课程。

不过，东方日报今天报导，正当汉语热在海外流行时，正统汉语在中国举步维艰，“菌男霉女”、“菜鸟”、“酱紫”等词句竟是青少年族群最流行的语言，借助网络的传播，甚至被当成正统中文，见诸学生的功课及文章中。

报导说，复旦大学去年六月举办汉语言文字大赛，冠军竟是来自韩国、俄罗斯及新加坡留学生组成的队伍，事件引起全中国关注，认为汉语教育已响起警号。

当代文学家王若谷指出，中国学生的汉语水平让人痛心，去年高考中的古文翻译题中，仅广东省就有一万多名考生考零分，网络语言的流行也使汉语的“纯正度”日益下降，不少未有稳固汉语基础的青少年在大量网络语言的濡染下，离正统汉语渐远。

复旦中文系教授傅杰指出，不少学生对母语的研究兴趣远低于留学生，更重要的原因在于近年将英语放在至高无上的地位，无论入大学、考研究生、博士甚至公务员评职，称都需通过英语考试，社会渐形成“重英文轻汉语”的风气，甚至有英国教育机构评估指出，中国可流利使用英语的人数，将在二十年后多于全世界以英语为母语的人。 以文找文

中央社