美国促安理会速办伊朗,中俄呼吁谨慎

联合国秘书长安南则敦促伊朗放弃重新启动核燃料研究的计画，回到谈判桌。他说，“如果都行不通”，那安理会就可能介入。

在此同时，伊朗总统阿玛迪内贾(Mahmoud Ahmadinejad)出访叙利亚，向世界发出这两个都面临被提交安理会制裁的国家携手合作，不会退缩的讯息。

美国国务卿莱斯在华府告诉记者：“我们一直明讲该是把伊朗提交安理会的时候了。”莱斯计划在本月稍晚访问欧洲，以便就此事形成统一阵线。

国际原子能总署(IAEA)预定在2月2日召开紧急会议，就伊朗问题进行辩论。究竟该如何对付伊朗，目前尚无共识。

欧盟曾说，正在考虑俄罗斯为防止伊朗被提交安理会，而向IAEA提出的一个建议。如果伊朗被提交安理会，将可能受到制裁。西方国家怀疑伊朗打算制造核弹，但德黑兰说，该国需要原子能用于民生。

德国、英国及法国一直代表欧盟与伊朗谈判，但在伊朗拆掉浓缩铀提炼设施上的联合国封条后，欧盟已于上周停止谈判。

安南告诉记者，“他们不该将事态扩大，不该执意推动其核燃料研究。”而在被问及安理会怎样才会介入时，他说，“我所谓一切都行不通的意思是指原子能总署能做的都做了，那安理会就必须出面解决，而现在事情仍在原能署这边进行。”

**中俄担心在伊朗商业利益受损**

俄罗斯外长拉夫罗夫(Sergei Lavrov)对此事显得很谨慎，表示俄国在IAEA的立场将视该机构对伊朗行为的判定而定。中国也强调希望循外交途径解决。

中、俄都是拥有否决权的安理会常任理事国，且对伊朗有贸易利益，因此担心伊朗遭全面贸易禁运制裁。

一名在维也纳的欧盟外交官说：“中俄两国担心，如果伊朗问题被提交安理会，则伊朗与他们的商业利益将蒙上阴影。”

伊朗的核问题谈判员说，该国愿意讨论西方国家的疑虑，但不会放弃核燃料研究。这类研究可以发展原子能，也可以发展武器，也可两者兼备。

路透社