BBC: 英王储因报纸刊登中国印象日记兴讼

英国王储查尔斯指责一家英国报纸非法刊登了他在香港主权移交时有关中国官员印象的日记摘要而提出法律诉讼。

英国王储决定起诉《星期日邮报]。此前,该报曾刊登了他对八年前香港主权移交过程的观察。根据所发表的摘要,查尔斯王储把中国官员形容为"一群刻板僵化的家伙"。

克拉伦斯王府说,律师们认为,《星期日邮报》侵犯了查尔斯王储的版权和保守机密的权利。

克拉伦斯王府发表的一份声明说,查尔斯王储"十分不情愿地"决定采取针对联合报业(Associated Newspapers)的法律行动。

私人日记

查尔斯王储的主要私人秘书皮特说:"象任何人一样,王储有权写私人日记,而别人不能发表其日记摘要,"

"在没有得到准许的情况下,这部日记被复写并被转交给《星期日邮报》。"

"我们曾五次,口头地和书面地,向《星期日邮报》明确表达了我们的立场。"

"然而,《星期日邮报》在明明知道会侵犯王储的版权和保守机密权利的情况下还是发表了这些摘要。"


胡锦涛访英后不久,查尔斯的日记摘要便被发表在一家英国的报纸上

胡锦涛访英后不久,查尔斯的日记摘要便被发表在一家英国的报纸上
这位王储的日记把其中一个仪式说成是"可怕的苏联式的"表演和"可笑冗长的废话"。

有指称说,他还不能接受前中国国家主席江泽民的一篇讲话,说那是一种"宣传"。

据说查尔斯王储经常写日记,记录他的官方访问,有大约100份这些日记的复印本随后传递给朋友,亲戚和熟人。

王储日记的细节是在中国国家主席胡锦涛对英国进行了一次国事访问数天之后发表的。

王室与英国媒体发生纠纷已经不是第一次了。

本文留言

近期读者推荐