中日谈判东海油气争议

中国和日本星期五就两国间最严重的分歧之一 --东海有争议海域的石油和天然气开发一事重新开始谈判。中日两国都誓言要通过对话解决争执。但目前似乎离达成协议还差得很远。

*北京派舰队也派谈判者*

中国承认最近向东海派遣了一支海军舰队。同时谈判代表也被派往东京，恢复同日本就横跨两国专属经济区分界线的丰富海底能源问题进行谈判。

日本估计在争议海域至少蕴藏着两千亿立方米的天然气资源。中国两年前在这一海域开始试验性开采。日本也在今年七月采取行动，授权给一家日本公司准备到同一水域勘探油气资源。

这场争执本月早些时候全面升温。日本方面说，他们发现该海域的一座钻井平台上有火焰冒出。这座钻井座落在日本主张的海域分界线的中国一侧。日本方面暗示中国主要的钻探活动都集中在那里。

*东京要中方立即停采*

日本外务省副发言人谷口智彦星期五告诉记者，东京会议是一个良好的开端，这意味着两国正在面对面进行对话。但是他重申了日本的立场，中国应该立刻停止任何开采石油和天然气的活动。

谷口智彦说：“中国单方面采取的任何行动，都必须停止。我们必须彼此对话，交流信息。这些信息包括那里有什么样的科学证据，资源所在的地点和存在方式。”

*中国海域开发关不关日本的事？*

日本放送协会电视网星期五晚间报导说，对于东京方面的“强烈关注”，中国谈判代表说，对于发生在中国海域的任何开发活动， 日本人都不应该有什么问题。

日本表示， 在中国一侧的任何勘探都会越过海上分界线从海底吸取日本资源。日本提出一项联合开发的折衷方案。 但是中国直到目前为止仍然对方案加以拒绝。中国和日本长期以来在如何划分海上边界问题上一直各持己见。

中国官方媒体说，中国海军最近向该海域派遣了一支预备役船艇大队，目的是为了“平时应急，战时应战”，以及扫除所谓的“海上障碍”。

日中两国的谈判预计星期六结束。

VOA