土地纠纷 内蒙上千村民暴动 劫持党委书记

内蒙古通辽前进村约两千名居民近日因土地问题包围政府办公室,并劫持了一名党委书记为人质。

  据英国《卫报》报导,中国内蒙古通辽的前进村居民赶走了上百的武装警察而且阻碍了高速公路的施工,他们声称这道路通过他们的农作物和房屋而没给予适当的补偿。

  一位不愿透露名字的居民在电话中告诉香港守护报说:“大约有二千名抗议者包围了当地政府的办公室,他们拘捕了总书记和另一位官员。”另一位中年的张姓居民说,这是第一次村庄与警察起冲突。他补充说:“我们只想要我们的土地和公正”。

  一个中国的最穷的省分之一的村民们说,他们只收到征收高速公路所许诺的每180亩(约667平方米)9,900元的一小部份(650元)。抗议中,他们占领了建筑工地和夺取建筑器材来制止施工。他们上星期驱除了派来工地清场的100位警察,这些警察本来还要拘捕在六小时的冲突的“闹事头领”。

  科尔沁区长韩国武告诉路透社说:“整个村庄是在无政府状态。请信任党和政府。”据了解,前进村的抗议是在今年4月以来的第三次。6月里在河北省定州市绳油村,在一个与一群电力公司雇用的暴徒试图将他们赶出他们的土地的争战中,有六位农民被杀。政府承认了他们的争执正当性,解职了市长和许诺村民们他们可以保留他们的资产。

  二个月前,浙江省画水镇(王坎头)的居民,在一个关于化学工厂的抗议中,打走了一千多名镇暴警察。不过,却有不计其数的示威活动没被报导。根据由政府资助的《大公报》报导,去年有3.76 百万人民参与了七万四千桩抗议事件。这是一党政治系统挣扎着赶上中国超动力经济成长步调的痛苦症状。

  在许多区域,民众对官员腐败的怀疑在上升,加上个人的期望未见实现,当局的政策又出现矛盾。据了解,这个月副部长陈锡文赦免了抗议者,说为是农民们增进对“民主体认”的现象。不过,在近日《人民日报》社论提出警告说,任何对稳定的威胁都会被击碎。并说:“必须从根本将一切不稳定因素消灭在萌芽之中”。

本文留言

近期读者推荐