英报称安南因儿子丑闻心情沮丧 很可能自愿辞职

　　安南秘书长将不得不根据报告的结论在秘书长职务和他对儿子的忠诚之间作出取舍。

　　对联合国持批评态度的美国国会议员已要求安南就石油换食品计划管理不当辞职，甚至安南的支持者也对安南任期内发生的众多丑闻感到震惊。

　　联合国内部的一位观察家称，安南的情绪就像一个“正弦曲线”，他看起来已接近曲线的谷底。

　　29岁的科乔曾在一家瑞士公司工作。他在公司获得石油换食品项目的一个合同之前离开了这家公司。上周有消息说，他从这家公司获得了40万美元。

　　联合国证实安南秘书长曾三次会见该公司的经理，其中两次会见是在合同签署前进行的。安南的办公室主任布朗称，会见很短暂，与该公司所获合同无关。如果有关科乔的一些传闻获得证实，那么“是科乔而不是秘书长将面临不同的形势”。

　　科乔和瑞士公司都坚持说，他没有参加为公司获得石油换食品合同的工作。他的工作主要是在尼日利亚和加纳开展业务活动。

　　但是新的丑闻仍然在不断被披露。上个星期有消息说，联合国已同意动用伊拉克石油销售收入基金来为石油换食品项目主管塞万支付诉讼费用。

　　持保守立场的传统基金会联合国专家加尔德尼尔说：“安南将发现他的地位正越来越难以维持。由于他的可信度下降，他很有可能会自愿辞职。”