和猫王一起演电影的中国女孩

提起大名鼎鼎的猫王无人不晓。可惜惭愧我对他一向所知甚少,只知道他在五六十年代掀起美国流行乐坛狂潮。他的歌我没有听过多少,照片倒看了不少,可总觉得是上个时代的人。人满帅,但衣着打扮和唱的歌毕竟老派,跟现在的流行乐,艺人比那不是挺过时的嘛。但是上个礼拜偶然看了猫王主演的一部电影,突然引起我对他更多的兴趣,想要了解他更多一些,于是很方便的就在网上做了一点调查。
其实引起我对猫王兴趣的不完全是他的电影,他在其中的歌唱表演及散发的迷人个人气质。更多的是这部电影里面有一个中国小女孩。她聪明伶俐,精灵可爱的角色贯穿了整个故事。要知道五六十年代的好莱坞电影基本上全是白人主宰,很少看到其他种族的面孔,更不要说亚裔了。当年李小龙能够在好莱坞打下一席之地不知道经历了多少挫折和艰辛。那么这个小女孩是凭借什么能够和即将攀上事业颠峰,每到一处就有无数女孩追随,尖叫晕倒的猫王一起演出电影,并担当主要角色呢?

这部电影名叫It happened at the world’s fair(发生在世界搏览会的故事),制作于1963年,和猫王的其它电影一样,是当时流行的音乐剧。它的故事情节很简单。猫王出演一个飞行员,和他的好朋友兼合伙人一起驾驶飞机给庄稼洒农药挣钱(FYI:我想当时做飞行员是非常先进,时髦的一件事,猫王在电影里的行头挺酷,据说也很昂贵)。他想挣到足够多的钱就开一家自己的小型航空公司,但他们挣的钱不幸全被他酷爱赌博的合伙人输光了,导致他们自己的小飞机也被当地治安警长没收。于是两人决定去正在西雅图召开的世界搏览会,希望在那里找到工作。路上他们碰到了和叔叔一起去搏览会的中国小女孩Sue-Lin。由于她的叔叔临时有事,就把Sue-Lin托付给Mike(猫王扮),让他带她去逛搏览会。

与此同时,Mike 搏览会上看见美丽的护士戴安,千方百计引起她的注意和好感,但是未遂反而弄巧成拙。逛完搏览会后Sue-Lin的叔叔失踪,没来接她(后知发生一些意外),心地好的Mike不由分说接过了照顾Sue-Lin的任务。他和合伙人Danny住在一个临时的活动房屋区,Danny仍然不改旧习,日日赌博,不喜Sue-Lin跟着他们,想把她赶走,被Mike责备。机灵的Sue-Lin知道Mike思念护士戴安,于是装病让Mike去找戴安,创造机会让他们见面,解除误会。人小鬼大的她甚至找理由让他们走出房间,然后把额头凑到暖热器前面制造发烧假象。她的表演精灵自然,童趣诙谐,逗人喜爱,让人看了莞尔又不禁赞叹。

结局呢,当然是音乐剧一贯的happy ending。Mike英勇的行为和对孩子的爱护得到了戴安的爱情,小Sue-Lin和叔叔团聚, bad guys得到了应有的下场, Danny也终于认识到了自己的错误--皆大欢喜。最后影片以猫王的歌唱,周围人的载歌载舞结束。

这是一个很cute的电影。以现在的眼光看可能是old-fashioned,很sweet的。里面宣扬了人们之间的信任,对孩子童真的爱护等等,没有现在好莱坞电影里面的高科技,大场面,暴力,和foul language。 应该是很适合家庭里和孩子们一起观看的电影。现在这种sweet的影片没有那么多见了。

演那个中国小女孩的演员名叫Vicky Tiu (或Liu) ,当时才6岁半。影片里她从头到尾梳两边两个高高的麻花辫,穿着小蓬蓬裙,还有中国式的睡衣睡裤,非常可爱。有一个场景里面她被猫王抱到桌台上和他一起跳舞,身子往下蹲一蹲,单脚点一点地,很好看。

现在我们来看这个小Vicky Tiu 是怎么被选上演电影的。从我的鼓钩调查,原来导演一开始选的是她的姐姐,Ginny Tiu, 但是不巧Ginny Tiu当时有其它重要的事要做,其中一项就是去白宫为肯尼迪总统演奏钢琴,所以导演就用了她妹妹。嚯,来头不小。这两姐妹,一家人到底是什么底细背景,可以在当时有这样荣耀的光环?

我顺藤摸瓜,很快发现,原来这一家人的光环,首先来源于Ginny Tiu。她们一家人是中国后裔,原生活在菲律宾。她们的爸爸喜爱弹钢琴,Ginny Tiu从很小的时候起就展露了在钢琴演奏上不同凡响的才华。她家的一个朋友把她钢琴演奏的录音带送到美国电台的另一个朋友那里,这个人马上邀请她来美国演出。于是Ginny Tiu 的父母就带着她来到了美国,想他们呆两个礼拜就回去。

但是当时最流行,最知名的The Ed Sullivan Show 的主持人Ed Sullivan听到了Ginny 的演奏,邀请她去他的节目表演。当时Ginny Tiu才只有五岁。她的演出如此轰动成功,一夜之间每个人都想成为她的经理人。Ginny 在各大电视台节目中轮番露面,包括The Tonight Show 和 The Perry Como Show。他们家人计划在美国的两个礼拜延长到了一年,然后全家都移民到了美国 (当时Vicky Tiu只有三岁半)。

1962 年,Ginny Tiu 被邀请和猫王一起出演电影。这部影片名叫Girls! Girls! Girls! Ginny的另一个妹妹Elizabeth以及她的弟弟也参加了演出。然后到了制作It happened at the World’s Fair的时候,Ginny Tiu 因故不能参加拍摄,结果她的妹妹Vicky Tiu就成为了这部电影的小演员。

那么Vicky Tiu以后还拍过什么电影呢?她现在在做什么?我的鼓钩调查表示,尽管Vicky很喜欢和猫王一起拍电影,但她并没有认为电影是她的终身职业。实际上,“发生在世界搏览会的故事” 是她拍摄的唯一一部电影。Vicky后来进入斯坦福大学学习,后随家移居夏威夷,和一个金融顾问结婚十年后于1992年离婚。她自己是一家大型洗衣公司的总裁。但是慢着,还有更多新闻在这里。1997, Vicky和夏威夷州州长Benjamin Cayetano结婚,成为了夏威夷州的First Lady。

关于这个Ben Cayetano,也不是寻常人物。他出身贫困,白手奋斗成为第五任夏威夷州长,是美国第一位做州长的菲律宾夷美国人,同时也是美国第二位做州长的亚裔(在George R. Ariyoshi之后,第三任夏威夷州长)。Cayetano从1994 年到2002 年连任两届州长。由于法律禁止三届连任而在2002年离开了州长办公室。

那么那个从小就是耀眼童星的Ginny Tiu在做什么呢?调查表明她在从童星转变到成人的过程中经历了些许困难,但她仍巡回演出,展示高度的钢琴表演天才。后来她的事业脚步慢慢放缓。1987年她移居深爱的夏威夷。在夏威夷,Ginny Tiu继续演奏钢琴并巡回演出欧亚,拉美地区。她还出了两张CD,As Time Goes By和Piano Music to Dream By。

到这里我的调查可以告一段落了。这一家人和两姐妹的其人其事基本上都有了一个概貌。能够和猫王同演电影实在是难得的事,值得特别记录。何况又是一个那么cute, sweet的电影。我一个中国人,看到在那个时代,猫王和一个中国小女孩相亲相爱的演出实在感到很亲切。

现在Vicky Tiu和Ginny Tiu两姐妹应该是48 到50 岁的年纪了。我想她们仍然是沐浴在夏威夷灿烂的阳光下,过着幸福平静的生活

本文留言

近期读者推荐