丁子霖蒋培坤公开信:我们的欣喜和支持

香港同胞令我们感动和欣喜：去年七月一日，为反对23条，有五十万人上街，搁置了这一恶法；今天，面对近来北京对双普选的封杀，港人仍然敢于行使自己的权利，再次为捍卫自由和争取民主而发声，五十多万人冒着高温走上街头。

作为六四大屠杀的难属，身处不准点燃祭奠亲人的烛光的黑暗大陆，我们自然想起来香港同胞，想起来维多利亚公园，整整十五年了，港人祭奠亡灵的烛光年年闪亮。就在不久前，纪念六四十五周年的烛光再次点燃，有将近十万港人参与祭奠，创1991年来之最，让我们感到温暖和得到激励。

今天，尽管我们夫妇无法加入到港人争民主的行列中，但我们仍然要表达对港人的感激和支持。你们的义举，不仅是在捍卫港人的自由和争取香港的民主，也是在推动整个中国的民主，鼓励大陆无权者们争取自己的民主权利。

今天，我们也想起了蒋彦永医生，他因说真话而失去自由，至今已经整整一个月了。而且，中外关心蒋医生命运的人们，得不到任何具体的信息，不知道他被关在哪里？官方到底想把他怎么样？他未来的命运如何？

然而，在对蒋医生的牵挂中，我们还是听到了一条略感欣慰的消息：美国20议员致函胡锦涛主席，敦促释放蒋彦永。信函中写道：

“蒋医生是受人尊敬和爱戴的医疗专家，他为中国和世界的安宁做出过巨大贡献。他在警醒世界，使其关注“萨斯”（急剧呼吸道综合症）疫情蔓延中所起的作用是众所周知的。没有他的英勇行为，疫情的规模很可能会更大，使无数中国人的生命受到威胁，还可能让疫情扩散到全世界。

我们知道今年二月蒋医生给全国人民代表大会写了一封信，呼吁重新评定1989年的天安门广场镇压事件。如果蒋医生因行使他最基本的言论自由的权利而受到拘留，我们认为这是不可接受的。相反，对蒋医生不屈不挠的精神，对他这样一位关心时事的公民和医疗专业人士多年的服务，应当予以赞扬。

我们这些如下签名的国会议员极度关注蒋医生的安宁。蒋医生年逾72岁，在长期公众事业中曾为自己的国家尽心服务，令人敬仰，他不应该受到贵国政府任何形式的拘留和伤害。我们力促您立即采取行动，释放蒋彦永医生。”

我们完全赞同这封信的内容，对美国20位议员的义举表示全力支持。

此前，在此，我们再次敦促中共政权，立即释放蒋彦永医生。

2004年7月1日