格林斯潘谈美中经济

*美国通货膨胀压力小*

格林斯潘说，美国的经济正在稳步增长。尽管美国的年增长率达到了百分之四点五，但是这位“联储会”的主席相信，通货膨胀的压力不会达到令人担心的地步。最近有关通货膨胀的报告表明，美国消费价格虽然比不久前上升速度加快，但是年通货膨胀率仍然低于百分之二。

格林斯潘没有表示两个星期后即将召开的央行会议是否会提高短期借贷的利率。美国央行已经有3年没有提高短期借贷的利率了。目前美国的短期借贷利率是40年来的最低点。

*期待中日将来不再操纵币值*

有人问格林斯潘，他是否认为，中国和日本在美国出售的产品由于人为地压低了对美元的兑换率而受惠？对此格林斯潘不愿意做出正面的回答，但是他说，他期待这两个国家将来不再操纵它们的币值。他说，中国决策者已经意识到，日益增长的对美国贸易顺差使他们国内的经济问题变得更加严重了。

格林斯潘说，美元储备的积累增加了货币供应，这显然加剧了控制通货膨胀的困难，不利于他们对通货膨胀压力和经济蓬勃发展加以节制的努力。

*不担心中日积攒美国债务*

格林斯潘主席表示，中国最终将允许他们的货币对美元的币值上涨。同样地，这位联储主席并不担心中国和日本积攒的美国债务。他说，有那么一种永远满足不了的拥有美国资产的愿望，这主要是因为他们认为，比起世界上多数其它地区来，美国债券利息高，或者收益和风险的比率高。

这位基本上可以肯定会被国会再次批准出任4年任期联储会主席的78岁高龄的格林斯潘说，美国经济必须保持开放和灵活，以承受无法预测的经济和财政上的冲击。