BBC: 禽流感可能开始人与人相传

人们以前一直认为，所有得禽流感的人类病例都是与病禽直接接触而被传染的。

世界卫生组织在河内的发言人迪茨星期天(2月1日)说，越南两姐妹确认死于禽流感，可能是已死亡的哥哥生前传染所致。

他说，香港的实验室化验证实，30岁和23岁的越南姐妹受到了H5N1禽流感病毒感染。

她们是在参加31岁的哥哥的婚礼后得病的，世界卫生组织的发言人说，虽然对她们俩的感染源还不能下最终结论，但世界卫生组织认为，“从哥哥传给妹妹的有限度人与人传染是一种可能的解释。”

她们俩的哥哥已在1月14日死于一种不明的呼吸系统疾病，但随即就火化了，没有留下取样以确认是否死于禽流感。

这样，越南共有12例人类禽流感病例，其中10人死亡，前8个死亡病例都是与禽流感病鸡直接接触而受到感染的。

一名8岁女孩仍在胡志明市医院接受治疗，而一个4岁小男孩已康复出院。