中国贸易盈余显著下降

商务部公布的数字显示，2003年头九个月，中国的贸易盈余比起去年下降了54%，至91.5亿美元。

而在这段时间内进口增加了约40%，至2980亿美元，而出口则增加了32%，至3070亿美元。

中国进口增加是由于在加入世界贸易组织后削减了关税使消费者购买到更便宜的外国产品，特别是汽车的销售量今年增加了差不多40%。

消费信贷方面也快速增长，推动了中产阶级的消费力，也导致国际和国内的政策制定者之间对债务更长期的忧虑。

生产、投资增加

另一方面，工业生产和外国投资的数字都双双增加，不过，生产增长的幅度却有所缓和。

九月份的工业生产比起去年同期增长了16.3%，但却不及八月份的17.1%增长，这是自从五月份以来表现最差的。

商务部指出，在今年头九个月实际的外国投资增加了12%，至402亿美元。

有关数字的公布，刚巧碰上了中国共产党十六届三中全会的闭幕，会议讨论的内容包括把中国向市场经济的过渡推向新阶段的关键改革措施。

据中国国营媒体报道，这次三中全会决心缩窄城市和农村地区的差距，以及贫富悬殊的情况。在会上更保证改善就业情况、收入分配和社会保障等问题。

会议更保证减少农民的经济负担以支持和保护农业。