北海道再遭强烈余震袭击 警方续寻两名男子

在这起地震受伤的人数，警方的数据是至少三百一十四人，NHK的报导是四百八十七人。一名六十一岁男子在清理瓦砾时遭汽车碾过丧生。

逾两百人因住宅受损被疏散，他们在临时收容所度过不安的一夜，一连串余震，令他们胆战心惊。

警方和海岸警卫队派遣三艘巡逻艇和两架直升机，搜寻滨海丰顷町两名在地震后失踪的男子。这两名年龄分别是六十六岁和六十九岁的男子，将所驾驶汽车停在河流出口后失踪，官员们担心他们可能被地震所引发的海啸冲走。

数以百计工人正在修复受损的道路，并以沙填平地震造成的裂痕。

潜水夫正在广尾地区十胜川寻找被海啸卷走的车辆，广尾是最接近震央城镇之一。

港口官员也开始重建受损的码头。

北海道东南部钏路附近的铁路交通，因为一列八节火车在地震时出轨而暂停，目前仍有约五千户住家自来水供应中断。

这起地震的震央位于北海道东南海岸外太平洋水域下约三十公里的深处，是日本自一九九四年十月四日以来最强烈的一次地震，当时那次芮氏规模八点一地震也是发生于北海道，共造成四百三十六人受伤。

日本近年死伤最惨重的地震，一九九五年元月十七日发生于神户，这起地震芮氏规模七点三，造成六千四百三十二人丧生和约四万三千八百人受伤。