方言大杂烩句句无厘头 新潮网文看不懂

方言大杂烩句句无厘头

进入几大高校网络论坛，随处可见网文。如“BBS，你酱紫的温柔”、“安答，你好可粘阿！”、“你MM粉PP的说”等等，看得人一头雾水。

有资深“网迷”指点迷津：“网文”的来源主要在三种，一为全国各地的不标准发音，如“灰常”和“粉”来源于福建某地对“非常”和“很”的不标准发音，“可粘”即“可怜”，源于某些地方对声母“n”、“l”的发音分不清。同样，由于某些地方发音不准，“是的”变成了网上的“素”，“不错”变成了“8错”；另一种来源是连读或某些电脑输入法，如“这样子”快速连读就变“酱紫”，“不要”就变成“表”。另外，在某些电脑拼音输入法上，只要输入“MM”就出来“妹妹”，所以“MM”就成“妹妹”（即女朋友）的代名词，同样的，“PP”也成了“漂亮”的代名词；还有一种来源是电视上的新名词，如“安答”来源于电视剧《射雕英雄传》蒙古族对兄弟的称呼。

流行前线？时髦标志？

不少大学生都在有意无意地使用网文。有大学生告诉记者，在单调的校生活中，网文显得很新鲜，像暗号一样，富有神秘感。更有大学生认为，网文甚至可以成为当代大学生的标志，因为历史上还没有哪一代大学生能像今天的大学生一样，自由地使用互联网。

网文不仅在大学生中流行，还在中学中广为传播。记者的一位朋友常说“偶郁闷ing”(我正郁闷呢)、“偶难受ing”(我正难受呢)；天河区的一位中学语文老师向记者透露,班上某些学生的日记本上经常出现诸如“偶……的说”的句子，后来才知道这是“网文”。这位老师担心，中学生对规范的用字用词法尚未掌握，过多接触并模仿读音用词都不规则的网文，有弊无利。

据记者观察，网文的出现可能与互联网信息量极大的属性有关，网上信息浩如烟海，个人发的某一条信息很容易就被淹没其中，要引人注意，网友们除了在所发表的文章前加上“非常重要”、“我大吼一声问”等词句外，就只有发明出一堆让人摸不着头脑的网文来了。

有学者表示，网文的流行只是暂时的事，因为网文像暗号一样不能被广泛理解，自然不会被广泛而长久地传播。