美大公司被责违禁向中共售监视、识别跟踪技术 ---只需5分钟 异议者相片可达中国所有县城警察局

6月19日，众议院议员罗拉巴克和沃尔夫先生出席了由“中国信息中心”执行董事吴弘达先生举行的记者会，公布了有关美国大公司违反“六四”后美国政府有关禁止向中国出口军、警或“军民两用”技术和设备的法令，向中国警方出口监视、识别和跟踪技术，帮助中国政府迫害人权的事实

从2000年开始，中国启动了一项政府最重要的“金盾工程”，“采用先进的信息和通信技术强化中央警力控制、反应和打击犯罪能力，以改善警察工作的效率和效果。”该工程的成功完成得益于西方大公司，如美国思科系统网络技术公司（Cisco）和加拿大北方电讯（Nortel）等的鼎力支持。

吴弘达介绍说，在上海2002年10月举办的中国信息基础设施展览会上，Cisco公司展览了一套全数字化的监控系统。无论是用户的IP电话、移动电话、无线局域网还是PDA，其信号都可以经过数字化以及语音识别等先进技术过滤出关键字，并立即向警方报警。中国目前已经建立了省、地和县三级监控网络，用于追踪异议人士和宗教团体成员。只需要5分钟的时间，有关这些异议人士的数据和相片等就可以到达中国所有县城警察局的数据库里。这种帮助中国建设“电子警察”国家的做法等于是在向中国出口“数字手铐”。

《失去新中国》一书的作者古德曼先生在听证会上作证说Cisco为中国特别提供了一些防火墙（firewall），封锁那些被禁止的网站。一些反病毒公司，如生产McAfee以及Norton AntiVirus的公司等，为了打入中国市场，甚至向中国公安局捐赠了300个计算机病毒。他非常怀疑许多最新的技术已经被应用于中国的军方，增加了他们的快速反应能力。

一位在北方电讯工作的高级工程师告诉古德曼先生，他们的设备只要有足够的带宽，就可以100%地捕获系统中的所有数据包。他们的互联网监控能力完全是为了“抓捕法轮功”而设计的。

会议透露，从2000年10月到2001年5月，中国当局颁布了一系列法令。其中包括网吧安装自我监控软件以便审查所有未经允许的政治和新闻活动；为了达到监控的目的，互联网服务商要求记录所有中国用户的数据，包括电话号码，上网时间和所浏览网站的历史记录，至少记录60天；对于那些使用代理服务器（proxy）--一种可以绕过防火墙的技术，这些代理服务器会被找到和封锁。Yahoo和AOL都进行自我审查，AOL可能将异议人士直接报告给公安局。

吴弘达在接受本报记者的采访时说：“当年苏维埃政权的时候，他们（大公司）就说这是一个恐怖国家、罪恶国家，我们不应该和他做生意。当然今天对于古巴共产党政权他们也不做生意。

但是很奇怪的就是，中国这么一个人权状况极坏，对各种宗教包括法轮功进行严厉镇压，少数民族、工人、农民都没有充分权利的国家却被单独挑出来要和它做生意。而且说做生意是最好的推进民主、提高人权意识的方法，目前这种理论非常流行，也非常北京当局的需要”，这些大公司等于是在“相当程度上帮助了共产党政权的稳定”，这种做法是“非常短视的。”

在被问到这些大公司是否会受到美国政府的起诉和制裁时，吴先生表示“这是一个很复杂的政治问题。”

大纪元