光荣归于江主席 问题留给胡锦涛

纽约时报的文章说，江泽民在“告别辞”中总结了自一九八九年以来的成就。那一年江泽民意想不到自己被挑选为最高领导人。“这十三年来取得了巨大成就，它们将被载入中华民族复兴的史册。”江泽民的报告充满自我祝贺，但也注意到急需解决的不公平、腐败和失业问题。

多家外电指出，江泽民执政十三年意犹未尽，在有生之年还准备垂帘听政。他已经在七人的政治局常委中安插四名亲信：曾庆红、黄菊、贾庆林、吴邦国。

美联社记者麦当诺(JOE McDONALD)就胡锦涛等新一代领导人面临的挑战发表文章指出，失业工人在抗议，要求提高失业救济标准。八亿农民生活在农村，由于长期贫困而产生的愤怒在上升。几乎所有人都痛恨腐败。

公众呼吁一党专制下的声音，而数百万人被共产党的教条压制、受北京威权惊吓、因而转向对弱势群体有号召力的精神运动。

自从九十年代末期江泽民等领导人搁置政治和经济改革之后，许多问题恶化。江泽民留给新一代领导人的最大资产是二十年的经济增长帮助数亿人摆脱贫困。但在东部沿海城市繁荣的同时，中国广大农村和西部却远远落后。

整体经济从九十年代初期的两位数增长降温到百分之七到八，仅仅维持官方所说为下岗工人提供就业机会的最低水平。

打破共产主义的平均主义之后，穷富两极分化日益严重。多数农民家庭每年收入仅仅几百美元，而上海市政府说该市人均年收入超过三千美元。另一巨大差距存在于企业家、专业人员和蓝领工人之间。

农民抗议苛捐杂税，有时出现暴力。普林斯顿大学博士生杜林（Bruce Gilley）和哥伦比亚大学中国政治专家黎安友(Andrew J. Nathan)引用李瑞环在一九九九年面对共产党执政五十年后的长期贫困农民说，这是“我们的失败，我们的罪恶；”“我们必须更多关注弱势群体”。

但许多学者和外交官说，即将接班的那些人看来能够应付局面。《江泽民传》作者杜林说，这些人不仅对自己的能力非常自信，而且能够协调反对派，维持党的控制。

杜林和黎安友最近根据匿名的中文作者提供的材料，计划出版一本关于中国新领导人的书。他们说，他们花费了几十个小时同中文作者面谈。他们说他们没有看到到文件原件，但相信是真实的。

尽管胡锦涛等人并没有公开说他们要把中国带向何方，但外国分析家相信他们已经明确看到中国的制度需要全改。

从政治上讲，新一代领导人相信为了保持同群众的联系而吸收民主因素，同时要维护共产党的整体控制。

中国已经在最基层(乡村)进行无党派的直接选举，但当选者必须执行未经选举产生的上级决策。

在胡锦涛担任校长的中央党校，学者们在研究欧洲社会民主党、自由市场经济和西方管理。

胡锦涛说，共产党执政后的最大危险是脱离群众。有些领导人据说走得更远，建议省市级领导直接选举产生。

据万维读者网