VOA:中国学生获美外国记者协会奖

*《上海日报》经验帮忙*

原英文《上海日报》记者、现在在纽约大学新闻系商业和经济报导项目攻读研究生的王方(日方)，日前获得美国外国记者协会颁发的年度奖学金8000美元。王方(日方)表示，她之所以能够获得这一奖学金，最着主要的原因是她的中国背景和她所报导的内容是人们目前关注的热点。王方(日方)说， 我觉得现在很多很多人把目光投向中国，中国成了一个非常非常热的话题。王方(日方)表示，她在任职《上海日报》的两年多时间里写了不少文章，这些经验为她获得奖学金起了很大作用。

*报道中国电信产业*

王方(日方) 说， 报道的是中国的电信产业，因为中国的电信业最近非常的引人注目，很活跃的一个产业，所以我写了不少文章。这也是我进入纽约大学比较关键的一个因素，因为我写了不少文章，然后这些文章又是比较有争议性的。同样我把这些文章交给了这个协会。我觉得我的工作经验帮了我很大的忙。

王方(日方)说，未来她将继续努力报道中国、报道亚洲、报道她熟悉和喜欢的东西。王方(日方)已经获得在香港的亚洲《华尔街日报》的邀请前去进行六个星期的实习。

成立于1918年的外国记者协会，每年都办法奖学金奖励在从事新闻研究的优秀人才。今年另外两名获奖者是获得头奖一万美金的在阿根廷学生、和王方(日方)分享二奖各得8000美金的新西兰学生，他们都是哥伦比亚大学新闻系的研究生。

*新闻：最危险行业之一*

在宣布获奖人的筹款晚宴上，美国国家广播公司首席外事记者米切尔表示，她很高兴外国记者协会为奖励这些年轻的新闻工作者做出的努力。因为她表示，目前新闻工作仍然是世界上最危险的行业之一。她说，根据保护记者协会的消息，加沙地带和西海岸对新闻工作者来说并非是他们工作的最糟糕的地方，以色列军方对于采访以巴冲突的记者实行威胁恫吓甚至以非法的致命武器组织他们的采访。

米切尔说，一位外国记者最近到沙特阿拉伯采访恐怖主义和宾拉登对当地学生影响的时候，被从飞机上带走问话，他的带子和手提电脑被没收，而这同其他新闻记者的遭遇来说，这可能是比较轻微的伤害。在哥伦比亚过去十年里有29名记者被杀害；在阿富汗去年有9名记者被证实遇害。在贝鲁特，总统收缴了媒体的器材并冻结了他们账户。在缅甸，虽然昂山素姬被释放了，但是政府仍然拥有所有的电子媒体和一些出版物。

*记者要向自己发问*

米切尔表示，所以所有在美国工作的、没有生命危险的新闻记者也许应该问问自己，我们是否尽我们所能去支持、鼓励和赞扬那些处于困境中的同行。每天我们是不是对我们的读者、观众和听众报道和翻译了那些最为复杂的事件，特别是世界的危机事件？我们是不是尽了最了努力做好我们的专业？是不是把在最好的学校向哥伦比亚大学或是纽约大学的新闻系中学到的东西用于实际？

米切尔还批评了美国主要媒体去年改变了他们的新闻报道方向，把注意的重点从外交政策和重大国际事件上转移开，导致了严重的错误。使得去年九月份媒体由于不了解情况而处于完全没有准备的状态，也使得美国人民无法了解困境的实质和这一悲剧对大家的影响。