两华裔入选美国“影响世界的青少年”

郎朗出生于中国大陆沈阳音乐家庭，父亲郎国任是沈阳二胡表演艺术家，郎朗三岁启蒙习琴后便展露音乐天分，曾在大陆星海杯钢琴比赛、第四届国际青年钢琴家比赛、第二届柴可夫斯基国际青年钢琴比赛等全国及国际性钢琴大赛夺冠，十四岁在父亲陪同下，来美进入费城寇蒂斯音乐院，三个月后即与IMG艺术经纪公司签约，每年上百场的独奏音乐会，精湛超龄的音乐表现，让各主要乐评给予高度评价。

曾在林肯中心、卡内基音乐厅等世界级音乐殿堂与知名乐团合作演出的郎朗，定三月二日首次于华盛顿甘乃迪表演艺术中心举行独奏会。

身高五尺八寸，在冬运会美国女子冰球代表队担任前锋的朱慧雯，为了冬运会集训，延缓就读哈佛大学，朱慧雯的父母原希望她练习花式溜冰，但她本人却被同场练球的冰球运动吸引。

朱慧雯在接受“青少年众生相”的专访中指出，她对自己成为美国国家冰球队的第一位亚裔运动员感到骄傲，也期望透过自己和队友的努力，让冰球运动超越性别的界限，吸引更多女孩参与这项运动。

拥有广大青少年读者的青少年众生相杂志，今年是连续第四年举办这项甄选，以创意思想力、自信造就出的杰出表现为评选标准，今年入选的还包括发起“九一一后失怙 (失恃 )青少年互助组织”的十六岁受难家属史密斯 (BradSmith)、协助美国家庭认养中国残障孤儿的“关护中国基金会” (China Care Foundation) 主持人达里欧 (Matt Dalio)。