传日本船员浙江寻衅捱哨兵痛打

踢升旗台骂“中国猪”

明报17日报道，昨日在北京大学网站“三角地”上，有网友贴出一则消息，指前日（十五日）在台州港口发生检查哨岗处罚日本船员事件。前日上午，进港的一艘日本万吨货轮的几名日本船员和两名翻译在货场里走动，当经过哨岗时，其中一名船员（事后查明是大副）向中国国旗升旗台踢了一脚，哨兵马上干涉。日本大副不但不道歉，还大吵大闹，引来很多外籍船员围观。边检值班长和几名战士过去了解情况，两名翻译一时也说不清，决定到站里商量。日本大副见翻译不在，现场只有一个哨兵，竟用英语骂“chinapig(中国猪）”引来围观的外籍船员哄笑。那名原本已感不满的哨兵闻言后立即冲上去，一枪托打下去，并揪住日本大副像拖死猪一样拖进岗亭，一下把全场人都镇住了。

后经检查发现，那名日本大副没带证件，边检战士于是把他铐在哨岗门前，直到值班班长和翻译回来，事情才解决。船方赔礼道歉，保证以后不犯，中方放人。但值班的哨兵因打人，违犯了纪律，被罚一个星期禁闭。

记者昨日致电海门边检站查询，姓陶的站长表示“不清楚有关事情”，也不愿置评，但请求记者将有关报道传给他，听到记者在电话中将有关报道的大意念出时，陶站长哈哈一笑说：“我手下没有战士被关禁闭！”