關鍵是要懂得，農曆或叫夏歷，本身並非純粹的「陰曆」。正確的分類，是「陰陽合歷」。一年之始在24節氣的立春，基本上固定在公曆2月4日。在1912 年之前，「春節」指的就是立春這一天，元旦則是正月初一。後來春節與農曆元旦混為一談，那是北洋袁世凱政府的錯誤做法。由於陰陽合歷，每個月的初一是朔日。那麼，農曆必須選最靠近立春2月4日的朔日（初一日）作為元旦。由於真正的一年之始是立春，所以每年立春之前出生，屬於過去一年的生肖；立春之後出生，則屬於新一年的生肖。不須理會當年的正月初一，具體被擺放在公曆哪一天。