漢語部分為現在人的配音。溥儀除非從小沒讀書，否則說話不是這樣的。他如果不用古漢語的四聲去說話，別說當皇帝，當個京城的小官都當不了。因為那時候可沒有普及普通話這一說。文人說的都是四聲的官話，比如廣東或福建的官員到京城如何跟人溝通，跟皇帝怎麼說話？不同朝代首都地點不一樣，比如唐朝，在西安（長安），李白是四川人，杜甫是河南人，他們見面怎麼說話，他們遇到在京城（長安）長大的唐玄宗又如何說話？在古代，進入官辦的小學首先學的就是官話的發音，不然你根本無法去參加科舉考試也無法當官。