華人返美注意:茶葉咖啡火鍋底料都要申報(圖)
2026年8月8日:美國國土安全部海關與邊境保護局的標誌牌出現在位於華盛頓特區羅納德·里根大廈暨國際貿易中心的總部。(圖片來源:Kevin Carter/Getty Images)
【看中國2026年11月17日訊】(看中國記者田靜心編譯/綜合報導)美國海關與邊境保護局(CBP)提醒入境旅客,攜帶食品、茶葉、咖啡、香料及其他農產品進入美國,必須主動申報。即使是商業包裝、供個人食用的食品,也不能因為包裝完整或數量不多就省略申報。對於經常從中國及其他亞洲國家返美的華人旅客,茶葉、咖啡、火鍋底料、中藥材、乾貨和調味品都是常見的行李物品。但這些產品能否入境,取決於具體成分、加工方式及原產地。主動申報並不意味著物品一定可以帶入美國,最終由海關農業檢查人員決定。
茶葉、咖啡必須申報
美國農業部動植物衛生檢驗局(APHIS)公布的規定顯示,單純由茶樹葉製成的紅茶、綠茶、烏龍茶、白茶、黃茶及黑茶,通常允許旅客攜帶入境,數量沒有一般性限制,但必須申報並接受檢查。
烘焙咖啡豆也可以攜帶入境,通常沒有數量限制。未經烘焙的生咖啡豆,在美國本土大陸地區通常允許攜帶,但進入或經停夏威夷、波多黎各則受到限制。未經加工、帶果肉的新鮮咖啡果禁止入境。
需要注意的是,花草茶與普通茶葉的規定不同。含有柑橘葉片、種子或某些受限制植物成分的茶飲,可能被禁止入境或要求符合特定加工條件。
例如,部分商業包裝、可以直接沖泡的草本茶允許入境,但並非所有草本原料都可以攜帶。
火鍋底料要檢查配料表
火鍋底料、調味醬、香料和中藥材複合產品,不能一概而論。
美國農業部規定,大多數乾燥香料可以攜帶入境,但柑橘類植物的葉片和種子,以及許多水果、蔬菜種子受到限制。含有這些成分的產品可能被扣留或拒絕入境。
火鍋底料還要特別留意肉類成分。如果配料中含有豬肉、牛肉、雞肉或肉類提取物,是否允許入境鬚根據肉類來源國家、加工情況以及相關動物疫病限制判斷。
即使產品經過加工、真空包裝或商業密封,也不代表一定符合美國入境規定。
旅客不要僅憑包裝上的「熟食」「調味料」或「個人食用」字樣判斷能否攜帶,最好保留完整配料表和原始包裝,方便海關檢查。
主動申報與漏報後果不同
CBP和美國農業部明確要求,旅客入境時申報所有食品、植物、種子及其他農產品。檢查人員會根據產品種類、來源地和檢疫要求決定是否准許入境。
美國農業部說明,只要旅客如實申報攜帶的農產品,即使檢查人員最終認定某件物品不能入境,旅客也不會僅因申報了該物品而受到處罰。通常可以選擇放棄該物品,由海關按規定處理。
相反,未申報違禁農產品可能導致物品被沒收、銷毀,並面臨民事處罰。
CBP相關指南指出,首次涉及非商業數量的違禁農產品違規,罰款可能達到1000美元。
該金額適用於特定情形,並非所有食品漏報案件統一適用的最高罰款。
因此,旅客不應因為不確定某種食品能否入境,就選擇不申報。主動說明情況,讓海關檢查人員作出判斷,風險遠低於隱瞞攜帶物品。
返美前做好準備
CBP建議旅客在出發前查詢美國農業部的農產品入境規定,並盡量保留食品原始包裝、配料標籤及購買憑證,以便確認產品成分和原產地。
申報要求不僅適用於託運行李,也適用於隨身行李。無論食品數量多少、是否商業包裝,都應如實申報。
此外,個人隨身攜帶食品入境,與從海外商家訂購食品郵寄到美國,適用的程序並不完全相同。
海外商家向美國寄送食品,通常涉及食品藥品管理局(FDA)的進口提前通知要求;
個人行李攜帶及個人之間寄送食品則可能適用相關豁免,但這並不代表違禁食品可以入境。
美國農業部指出,食品和農產品入境限制主要是為了防止外來害蟲、植物病害及動物疫病傳播,保護美國農業、畜牧業和生態環境。
對華人旅客來說,返美攜帶家鄉食品,最重要的原則是:先檢查成分和來源地規定,入境時主動申報,不要把「可以申報」誤認為「保證可以入境」。
- 關鍵字搜索:
-
美國海關與邊境保護局(CBP)
食品
茶葉
咖啡
申報