洩密？鄧小平翻譯遭約談 被問秦剛下落時突沉默一秒鐘(圖)
2023年12月10日，高志凱出席在卡達首都舉行的多哈論壇（圖片來源：Getty Images）
【看中国2024年8月31日讯】（看中國記者李德言綜合報導）中共已故領導人鄧小平的翻譯高志凱近期在接受半島電視臺訪談時大出糗。日前他首次回應該事件，還披露已被當局約談，並意有所指地說：「你行你上。」而高志凱在訪談中被問到秦剛和李尚福的下落時，沉默了一秒鐘。他的回覆似乎也洩露了中共不想説的秘密。
2024年8月26日，高志凱在微博發視頻，自爆在今年8月上旬接受半島電視臺訪談後，引發輿論的熱議，也因此遭到中共當局的約談。
高志凱說：「有些網友問，主持人非常咄咄逼人，高博士為什麼要去呢？」他接著回應說：「這樣的主流的媒體的頻道，我們『一定要去佔領』，以後如果有這樣的機會，我還會去」。高志凱還説自己寧願忍受各種非議評論，也要「講好我們中國的故事」。但即使這麽積極向中共「表忠心」，高志凱似乎也略帶委屈，在視頻中好像是為自己喊冤叫屈，說：「我本人認為，這個採訪我所發表的每一個觀點都站得住腳。」還説在主持人「審判型」的採訪中「站穩了腳跟」，而且他也披露，採訪在網上播出以後，「大家議論紛紛，有關部門也來找我瞭解一些具體的情況，」高志凱説到這裏，似乎對此感到不滿，接著意有所指的說：「如果覺得你比高志凱行，你就上。如果你覺得你不行，你就支持我上。」
據悉，高志凱在上個世紀80年代曾擔任鄧小平的英文翻譯，他現任中國與全球化智庫（CCG）副主任。
高志凱在訪談中説出中共秘密
2024年8月10日，高志凱在接受半島電視臺《正面交鋒》（Head to Head）節目的現場採訪時，面對中共軍費持續增長給臺海和鄰國「造成威脅」、新疆西藏等地的人權狀況、中共外長秦剛和國防部長李尚福被失蹤免職等敏感話題展開討論時，屢屢被主持人戳穿其前後說詞有矛盾，而且顯得無力招架，相關視頻傳到網路上後引發外界議論。
雖然高志凱百般為中共當局和黨魁習近平開脫，但他似乎不小心説漏了嘴，把消失一年有餘的秦剛的下落間接透露了出來。
主持人：前中國外交部長秦剛被解除了職位，自從2023年6月以來消失在大衆視野，三個月之後，中共國防部長李尚福也消失了，現在說是因爲腐敗被驅逐出黨，在過去一年之內至少兩個部長失蹤。
高：這説明，中國毫不留情地對待腐敗問題，即使是最高層。
主持人：想像一下，布林肯和奧斯汀明天突然失蹤了，我們不知道他們在哪，還能不能再見到他們，這可不正常。
高：聽著，腐敗很嚴重。
主持人：你怎麽知道他們腐敗了？他們只是失蹤了，審訊在什麽地方？
這期間，高志凱突然沉默了一秒鐘。主持人接著問：審訊在哪裡？高志凱搶著說，「讓我講完我的觀點。」
高：各種腐敗在中國都要被毫不留情的處置。
主持人接連追問說：那麽審訊在哪裡？審訊在哪？對前部長的審訊在哪呢？我們甚至不知道他們人在哪？
這時，高志凱認真的看著主持人說：「Mehdi，你不知道的事情不代表沒有發生，」
主持人：這個人的審訊在哪？你剛指控他腐敗。
高：秦剛是我超過20年的好朋友。
主持人：那他在哪呢？
高：他捲入了腐敗案件。
主持人：他在哪？
高：他在被迅速的處置。
主持人：他在哪？他是你的好朋友，你都不知道他在哪嗎？中國外交部長在哪裡？這不是一個很難回答的問題，中國外交部長在哪？他失蹤了，順便説一句，他沒有被指控腐敗，外交部發言人站出來說，他有健康問題，後來又説是腐敗。你的這位朋友，他去哪裡了？
高：這説明這是一套程序。
主持人：由一個「生病」謊言開始的程序，接著又説腐敗問題。
高：他沒準生病了，你怎麽能知道？
主持人：他也許進了監獄之後生病了。
高：你永遠都不會知道。
主持人：説的就是啊。
高：至少秦剛因爲腐敗丟掉了他的工作。
主持人：他在哪？最後一個問題，他在哪？
在主持人的連續反覆追問之下，高志凱略沉默了一下說：「他在中國的某個地方，你永遠都不會再見到他。」此時，一直密切關注臺上的觀衆們忍不住哄堂大笑。
高：他只是14億人之一。
主持人：可不只是他，還有很多其他人也失蹤了，前國防部長失蹤了，工信部部長失蹤了，在中國的前國際刑警組織主席失蹤了，在中國，他們不喜歡你，你就會失蹤。這就是中國的法治嗎？
高：他們失蹤我其實很開心，他們要繼續工作，他們會帶開災難。
主持人：那你可要小心一點了，因爲每個人都在看這期節目，如果你今天説錯了什麽，可能你也會失蹤。
高：如果我失蹤，希望你們會把我保釋出來。
這時，現場的觀衆又爆發出一陣笑聲。
主持人：那我們得先找到你才行，中國可是一個很大的國家。
上面這番短兵相接，讓人看到國際社會對中共當局的認識越來越清醒了，而且儘管高志凱一再想解釋，但主持人接連問秦剛人在哪裡，高志凱迴避了半天，竟然説出實話「他在被迅速地處置」「你永遠不會見到他」，而這也隨後引發外界關於秦剛是否已死而產生猜測。
此前，關於秦剛的下落以及他是否死亡已經被外界密切關注，中共一直在打馬虎眼，結果高志凱不小心在對世界公開的訪談節目中説漏嘴，不知是否因此而遭到中共當局的問話。而他那句「他們要繼續工作，他們會帶開災難」，似乎也間接證實了秦剛和李尚福的對外洩密疑雲。
而主持人那句「如果你今天説錯了什麽，可能你也會失蹤。」，在高志凱自曝被當局約談後，讓人感到有些諷刺。他當時有些無奈又尷尬的回應說：「如果我消失了，希望你們能救我出來」，有網友調侃說，這是高志凱在半島電視臺節目中的唯一一句實話。