美國與「9/11」主謀哈立德達成認罪協議(圖)
這張照片拍攝於2003年3月1日，顯示9/11襲擊事件的組織者哈立德．謝赫．穆罕默德被捕後不久的情形。（圖片來源：HO/AFP via Getty Images）
【看中國2024年8月1日訊】（看中國記者路克編譯）據美國國防部稱，美國已與9/11恐怖襲擊主謀哈立德．謝赫．穆罕默德及另外兩名被控策劃2001年襲擊的被告達成了認罪協議。
檢察官在一封信中表示，這份協議經過27個月的談判達成，並取消了對穆罕默德、瓦利德．本．阿塔什和穆斯塔法．阿爾．哈薩維的死刑判決。這封信在國防部發布公告前不久寄給了9/11受害者和倖存者的家屬。
家屬們得知，在2022年3月開始的談判中，這三人同意對所有指控認罪，包括謀殺近3000人的指控。
根據信中所述，穆罕默德及其同案被告將在認罪聽證會上認罪，該聽證會最早可能在下週舉行。
「我們理解案件的複雜性，尤其是這一消息，會引起強烈的情緒反應，」檢察官在信中寫道。「經過12年的審前訴訟後，達成認罪協議並非輕率之舉；我們集體、理性且真誠地認為，這是解決案件和實現正義的最佳途徑。」
「最不壞的交易」
這份認罪協議避免了對穆罕默德進行漫長而複雜的死刑審判。
「在現實世界中，這可能是最不壞的交易，」恐怖主義專家、CNN國家安全分析師彼得．伯根說。
自2003年穆罕默德在巴基斯坦被捕以來，案件已拖延了20年。政府面臨推進案件的艱難挑戰。
「他們還在進行審前聽證，」伯根告訴CNN。「達成某種協議更好。」
2008年，穆罕默德被控一系列罪行，包括陰謀、違反戰爭法的謀殺、襲擊平民、破壞財產、恐怖主義和支持恐怖主義。美國曾計畫對穆罕默德判處死刑。
但由於中情局在21世紀的秘密監獄中對穆罕默德及其他人實施酷刑的問題，軍事審判被推遲了數年。這給檢察官帶來了法律問題，即通過酷刑獲得的證據是否可以在法庭上使用。
審判原定於2021年1月11日開始，但由於法官辭職和冠狀病毒大流行導致的延誤，審判日期再次推遲。
這三名被告仍將面臨量刑聽證會，各方將提交證據，爭取適當的非死刑判決。根據發給家屬的信，量刑聽證會預計要到明年夏天才會舉行。
檢察官在信中表示：「在量刑聽證會上，您的家人可能有機會就9/11襲擊對您和您的親人的影響作證，並提供受害者影響陳述，這些陳述將在量刑時被考慮。」
信中指出，檢察官已與家屬會面，徵求他們對可能達成的認罪協議的反饋，這是法律要求的。
作為協議的一部分，被告同意回答倖存受害者和受害者家屬關於他們角色和發動襲擊理由的書面問題。
信中說，這些家庭有45天時間提交問題，由被告回答。檢察官計畫今年秋天親自與這些家庭會面，討論認罪協議。
受害者家屬的反應
一些受害者家屬反對認罪協議。9/11正義組織主席佈雷特．伊格爾森在一份聲明中表示，這些家庭「對認罪協議深感不安」，並要求瞭解更多關於沙烏地阿拉伯參與襲擊的信息。
「雖然我們理解避免死刑的決定，但我們的主要關切仍然是獲取關鍵信息。這些認罪協議不應成為隱瞞關鍵真相的工具，不應剝奪受害者家屬瞭解完整事實的機會。」
9/11家庭聯合會全國主席特里．斯特拉達表示，她剛從曼哈頓聯邦法院結束一天的聽證會，聽證會涉及這些家庭對沙烏地阿拉伯的訴訟。她對認罪協議的消息感到震驚。
斯特拉達表示擔心，認罪協議的消息會掩蓋這些家庭為揭露沙烏地阿拉伯在恐怖陰謀中角色而努力的證據。沙烏地阿拉伯否認與襲擊有任何關聯。
「沒有家庭成員知道會發生這種事，」她說。「我非常懷疑這件事發生的時機。這是我們23年來為親人被謀殺尋求正義最重要的一天，他們卻在此時提出了認罪協議。」
目前還不清楚穆罕默德和他的同案被告將在哪裡服刑。
拜登政府已將關閉關押這些被告的關塔那摩灣拘留所作為優先事項，並遣返了不再被視為對國家安全構成重大威脅的被拘留者。但仍有數十名被拘留者被關押在那裡。